Dengarkan
Cara Menulis
HSK 6 Radikal: 亻 9 goresan
💡 Ingat: 'Orang (亻) + Wu = Wu menghina orang!'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

侮 (wǔ) meaning in English — menghina

Dalam sejarah sastra Tiongkok klasik, 侮 muncul dalam kitab seperti 'Mengzi' dan 'Xunzi' untuk mengkritik sikap sombong penguasa terhadap rakyat atau pelanggaran terhadap norma etika Konfusius. Di era modern, karakter ini digunakan dalam undang-undang pidana Tiongkok pasal tentang pencemaran nama baik dan dalam kampanye anti-bullying oleh Kementerian Pendidikan.

Bentuk tulisan 侮 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal 'orang' dan komponen suara 'wǔ', bukan piktogram. Tidak ada bukti arkeologis bahwa ia pernah berupa gambar konkret; evolusinya bersifat fonetik-semantik, khas sistem aksara Tionghoa abad pertengahan.

Karakter 侮 (wǔ) adalah karakter berlevel tinggi dalam ujian HSK Level 6, yang berarti 'menghina' atau 'meremehkan'. Ia terdiri dari radikal 亻 (orang) di kiri dan bagian kanan yang berasal dari bentuk kuno 'wǔ' (menghina), menunjukkan tindakan verbal atau sikap merendahkan terhadap orang lain. Karakter ini tidak bersifat netral—selalu mengandung muatan moral negatif dan sering muncul dalam konteks etika, hukum, atau kritik sosial.

Dalam struktur morfologisnya, 侮 termasuk karakter bentuk 'kiri-kanan', dengan radikal 亻 menegaskan bahwa maknanya berkaitan dengan interaksi antarmanusia. Goresan ke-9 adalah garis horizontal akhir yang menutup bentuk, melambangkan penyelesaian tindakan penghinaan—sebuah detail kecil namun penting untuk akurasi tulisan tangan.

Penggunaan 侮 jarang ditemukan dalam percakapan sehari-hari secara langsung, melainkan dominan dalam teks formal: pidato resmi, artikel jurnalistik kritis, atau komentar budaya. Ia juga kerap dipasangkan dengan kata-kata bernada moral seperti 辱 (rǔ, mempermalukan) atau 蔑 (miè, meremehkan), membentuk rangkaian makna yang kuat tentang pelanggaran martabat sosial.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait