飞
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 飞 sering digunakan dalam konteks transportasi modern (misalnya 飞机 — pesawat terbang), berita cuaca ('angin kencang membuat burung terbang rendah'), dan ungkapan idiomatik seperti 飞黄腾达 (kesuksesan mendadak). Dalam sejarah, istilah 飞 telah muncul dalam puisi Dinasti Tang untuk menggambarkan kebebasan jiwa, seperti dalam karya Li Bai yang menyebut 'burung terbang tanpa ikatan'.
Bentuk simplifikasi 飞 berasal dari piktogram kuno yang meniru burung sedang mengepakkan sayap — dua garis miring ke atas mewakili sayap, dan garis tengah melambangkan tubuh yang meluncur. Versi tradisional 飛 lebih detail dengan tambahan elemen 'mata' dan 'ekor', tetapi versi simplifikasi mempertahankan esensi gerak dinamis tersebut.
Karakter 飞 (fēi) adalah salah satu karakter dasar tingkat HSK 1, berarti 'terbang'. Bentuknya sangat sederhana dengan hanya tiga goresan, menjadikannya mudah diingat dan ditulis oleh pemula. Karakter ini termasuk dalam kategori karakter ideografis yang menggambarkan gerak dinamis — dua goresan miring ke atas melambangkan sayap yang mengepak, dan goresan tengah seperti badan yang meluncur di udara.
Dalam sistem tulisan Tionghoa modern, 飞 merupakan bentuk simplifikasi dari karakter tradisional 飛, yang digunakan sejak Dinasti Qin dan terdokumentasi dalam prasasti perunggu. Meski bentuknya ringkas, maknanya tetap konsisten: menyatakan gerak vertikal atau horizontal melalui udara, baik secara harfiah maupun kiasan.
Karakter ini sering muncul dalam kosakata sehari-hari seperti 'pesawat' (飞机), 'terbang' (飞行), dan 'cepat' (kiasan: 飞快). Dalam budaya Tionghoa, terbang juga melambangkan kebebasan, ambisi, dan kemajuan — nilai yang tercermin dalam banyak ungkapan sastra dan pidato resmi.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →