Dengarkan
Cara Menulis
Juga dilafalkan: yù
HSK 6 Radikal: 口 6 goresan
💡 Bayangkan mulut (口) mengeluarkan 'sh' — xū = sh!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

吁 (xū) meaning in English — sh!

Dalam penggunaan modern, 吁 paling sering muncul dalam teks sastra, pidato retoris, atau narasi berita untuk menyampaikan seruan mendesak seperti 'diam!' atau 'perhatian!'. Contoh nyata terlihat dalam artikel media Tiongkok yang menggambarkan adegium protes damai: penulis menggunakan 吁 untuk menangkap intonasi kolektif masyarakat yang meminta perubahan. Penggunaan historisnya tercatat dalam karya Dinasti Qing dan awal Republik Tiongkok sebagai bentuk ekspresi emosional dalam puisi liris.

Bentuk tulisan 吁 berasal dari kombinasi radikal 口 (mulut) dan bagian atas yang merupakan bentuk sederhana dari 於 (yú), berfungsi sebagai penunjuk bunyi (fonetik). Ini bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik — artinya makna diambil dari radikal, sedangkan bagian atas memberi petunjuk pelafalan. Struktur ini khas pada karakter-karakter Han awal yang dikembangkan untuk merekam ucapan lisan secara sistematis.

Karakter 吁 adalah karakter berbentuk sederhana dengan enam goresan dan termasuk dalam radikal 口 (mulut), yang menunjukkan kaitannya dengan suara atau ucapan. Dalam pelafalan utamanya xū, karakter ini mewakili bunyi interjeksi seperti 'sh!' — peringatan halus untuk diam atau meminta keheningan. Penggunaannya sangat terbatas dalam bahasa lisan modern, lebih sering muncul dalam konteks sastra, pidato formal, atau ekspresi dramatis.

Pelafalan alternatif yù jauh lebih jarang dan hanya ditemukan dalam beberapa ungkapan klasik atau dialek tertentu; dalam praktik standar Mandarin modern, xū adalah satu-satunya pelafalan yang relevan bagi pelajar HSK. Karakter ini tidak berfungsi sebagai kata benda atau verba mandiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan berperan sebagai partikel ekspresif yang menekankan nada emosional atau urgensi situasional.

Sebagai karakter tingkat HSK 6, 吁 bukanlah prioritas utama untuk komunikasi dasar, tetapi penting untuk pemahaman teks sastra, editorial, atau narasi bernada tinggi. Pelajar harus mengenali bentuk tulisnya, menghafal urutan goresan (titik, garis horizontal, garis vertikal, kurva, titik lagi, dan garis horizontal akhir), serta membedakannya dari karakter serupa seperti 叫 atau 叹 agar tidak keliru dalam membaca teks klasik maupun modern.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait