Dengarkan
Cara Menulis
HSK 6 Radikal: 土 13 goresan
💡 Bayangkan 'tanah (土) + tumpukan (沓)' → tanah tumpuk lalu runtuh!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

塌 (tā) meaning in English — runtuh

Dalam sejarah Tiongkok, karakter 塌 muncul dalam catatan resmi tentang bencana alam—seperti runtuhnya tembok pertahanan Dinasti Han akibat gempa atau longsor di wilayah Sichuan abad ke-18. Di media modern, ia sering digunakan dalam laporan insiden gedung runtuh di Shenzhen (2022) dan kecelakaan tambang di Shanxi, menegaskan fungsinya sebagai istilah teknis formal dalam narasi resmi dan jurnalistik.

Bentuk tulisan 塌 bukan piktogram asli, melainkan karakter fonosemantik yang dikembangkan pada masa Dinasti Qin–Han. Bagian kanan 沓 berasal dari bentuk kuno yang berarti 'tumpukan banyak', sehingga kombinasi 土+沓 menggambarkan tanah atau struktur yang menumpuk lalu kehilangan stabilitas—gambaran visual yang konsisten dengan makna 'kolaps' hingga hari ini.

Karakter 塌 (tā) adalah karakter Tionghoa tingkat lanjut (HSK 6) yang berarti 'runtuh' atau 'kolaps', biasanya mengacu pada keruntuhan fisik seperti bangunan, tanah, atau struktur. Ia terdiri dari 13 goresan dan memiliki radikal 土 (tanah), menunjukkan kaitannya dengan unsur geologis atau material padat. Karakter ini bersifat semantik-pronounsial: bagian kiri (土) memberi makna umum, sedangkan kanan (沓) berfungsi sebagai penunjuk bunyi sekaligus memperkuat gagasan tumpukan yang tak stabil.

Dalam penggunaan modern, 塌 sering muncul dalam konteks bencana alam, kecelakaan konstruksi, atau metafora kehilangan dukungan—misalnya 'kepercayaan runtuh' atau 'ekonomi kolaps'. Ia tidak digunakan secara mandiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan selalu dalam bentuk kata majemuk atau frasa predikatif. Keberadaannya menekankan sifat mendadak dan destruktif dari suatu peristiwa keruntuhan.

Secara linguistik, 塌 termasuk verba intransitif yang memerlukan pelengkap lokasi atau subjek konkret untuk kejelasan makna. Dalam tata bahasa Mandarin, ia sering didampingi partikel 了 atau 过 untuk menyatakan selesainya tindakan, serta dikombinasikan dengan kata seperti 发生 (terjadi) atau 导致 (menyebabkan). Penguasaan karakter ini penting bagi pembelajar tingkat lanjut karena kemunculannya dalam berita, laporan teknis, dan analisis sosial-politik.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait