垄
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam praktik pertanian tradisional Tiongkok, guludan (垄) digunakan untuk mengatur aliran air, mencegah erosi, dan memisahkan jenis tanaman. Dokumen agraris Dinasti Han dan Song mencatat penggunaan sistem guludan dalam budidaya gandum dan kapas. Istilah '垄断' (lǒngduàn) — awalnya berarti 'menguasai semua guludan' — mulai dipakai secara metaforis sejak zaman Dinasti Qing untuk menyebut penguasaan eksklusif atas sumber daya atau pasar.
Bentuk tulisan 垄 berasal dari variasi karakter kuno 垅, yang merupakan bentuk standar dalam seal script dan clerical script. Bentuk modernnya telah distandarisasi sejak reformasi huruf Tiongkok tahun 1956. Tidak bersifat piktogram langsung, melainkan bentuk fonosemantik: 阝 (阜) menunjukkan makna 'tanah tinggi', sedangkan 龙 memberi petunjuk bunyi lǒng.
Karakter 垄 (lǒng) adalah karakter Tionghoa berjumlah delapan goresan yang termasuk dalam radikal 龙 (lóng), meskipun bentuk modernnya tidak lagi secara visual menyerupai naga. Makna dasarnya adalah 'guludan' atau 'punggung tanah' — yaitu jalur tanah tinggi yang memisahkan lahan pertanian, khususnya di sawah atau ladang. Karakter ini sering muncul dalam konteks agraris dan geografi fisik.
Meskipun radikal 龙 umumnya terkait dengan makhluk mitologis, dalam 垄 fungsinya lebih bersifat fonetik daripada semantik: suku kata lǒng memiliki kemiripan bunyi dengan 龙 (lóng), sehingga digunakan sebagai komponen penunjuk bunyi. Struktur karakter ini adalah kiri-kanan: kiri berupa 阝 (bentuk singkat dari 阜, artinya 'bukit/lereng'), dan kanan berupa 龙 — menggambarkan lokasi fisik berbukit atau bergelombang.
Dalam penggunaan modern, 垄 lebih dominan dalam istilah teknis pertanian, geografi, dan ekonomi — seperti dalam frasa 'market monopoly' (垄断), yang berasal dari metafora 'menguasai seluruh guludan', lalu berkembang menjadi makna abstrak 'mendominasi pasar'. Ini menunjukkan bagaimana konsep fisik lapangan tani dapat membentuk kosakata abstrak dalam bahasa Mandarin.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →