Dengarkan
Cara Menulis
jìn
HSK 2 Radikal: 辶 7 goresan
💡 Bayangkan 'jalan (辶) menuju sumur (井)' — harus maju untuk sampai!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

进 (jìn) meaning in English — maju

Dalam kehidupan sehari-hari, 进 digunakan secara luas: misalnya pada pintu otomatis bertuliskan ‘请进’ (silakan masuk), dalam aplikasi mobile seperti ‘进入聊天室’ (masuk ke ruang obrolan), atau dalam laporan ekonomi seperti ‘经济持续前进’ (ekonomi terus maju). Dalam sejarah Tiongkok, karakter ini muncul dalam teks klasik seperti *Zuo Zhuan*, sering dalam konteks ‘menyerbu wilayah musuh’ atau ‘majulah dalam upacara’, menunjukkan penggunaan awal bermakna gerak strategis dan ritual.

Bentuk tulisan 进 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan 辵 (varian 辶, lambang jalan/gerak) dan 井 (sumur, berfungsi sebagai penunjuk bunyi). Bukan piktogram langsung, melainkan karakter fonetik-semantik: bagian 辶 menunjukkan makna gerak maju, sedangkan 井 menstabilkan pelafalan jìn dalam dialek kuno.

Karakter 进 (jìn) adalah salah satu karakter dasar tingkat HSK 2 yang berarti 'maju', 'masuk', atau 'berkembang'. Ia termasuk dalam radikal 辶 (chuò), yang berkaitan dengan gerak, perjalanan, dan arah — menunjukkan bahwa makna intinya terkait perpindahan ke depan secara fisik maupun abstrak. Goresannya sederhana: tujuh stroke dengan struktur kiri-kanan, di mana bagian kanan (井) memberi petunjuk bunyi dan kiri (辶) menegaskan makna gerak.

Dalam tata bahasa Mandarin, 进 sering berfungsi sebagai verba utama atau komponen dalam verba majemuk seperti 进来 (masuk ke dalam) dan 进行 (melakukan/melangsungkan). Ia juga muncul dalam konteks formal seperti 进步 (kemajuan) dan 进入 (memasuki), menunjukkan transisi dari keadaan lama ke yang baru. Penggunaannya sangat luas, mulai dari instruksi sehari-hari hingga dokumen resmi.

Secara budaya, 进 membawa konotasi positif tentang pertumbuhan, ambisi, dan dinamika — nilai yang selaras dengan semangat pembangunan dan perbaikan diri dalam tradisi Tiongkok modern. Karakter ini sering dipakai dalam slogan, nama institusi, dan frasa motivasional seperti ‘与时俱进’ (menyesuaikan diri dengan zaman), menegaskan pentingnya kemajuan berkelanjutan dalam pendidikan, teknologi, dan moral pribadi.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait