宏
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan modern Tiongkok, 宏 sering digunakan dalam istilah kebijakan seperti 宏观调控 (pengendalian makro), yang merupakan konsep sentral dalam ekonomi negara. Istilah ini muncul secara resmi dalam dokumen Partai Komunis Tiongkok sejak awal 1980-an dan menjadi bagian tak terpisahkan dari wacana ekonomi nasional. Selain itu, nama-nama lembaga seperti 'Badan Perencanaan Makro Nasional' (sekarang bagian dari NDRC) memperkuat peran karakter ini dalam tata kelola publik.
Bentuk tulisan 宏 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal 宀 (atap/penaungan) dengan unsur 'kong' (gong) yang menunjukkan suara dan makna 'besar'. Dalam seal script (zhuànshū), bentuknya sudah menunjukkan struktur hierarkis: atap di atas dan elemen bawah yang menekankan keluasan. Tidak bersifat piktogram langsung, namun bersifat fonetik-semantik (xíngshēng zì), di mana 宀 memberi petunjuk makna dan gong memberi petunjuk pelafalan.
Karakter 宏 (hóng) adalah karakter berlevel lanjut dalam uji kemahiran bahasa Mandarin (HSK 6), yang secara dasar berarti 'besar', 'luas', atau 'agung'. Ia termasuk dalam radikal 宀 (mián), yang berkaitan dengan 'atap' atau 'perlindungan', menunjukkan bahwa makna 'keagungan' ini sering dikaitkan dengan cakupan luas, visi besar, atau pengaruh yang melindungi dan menyeluruh. Karakter ini terdiri dari tujuh goresan dan ditulis dengan urutan yang stabil: titik, garis miring kiri, garis horizontal, lalu tiga goresan vertikal-horisontal di bawahnya.
Dalam tata bahasa Mandarin modern, 宏 umumnya tidak berdiri sendiri sebagai kata utuh dalam percakapan sehari-hari, melainkan berfungsi sebagai morfem pembentuk kata majemuk—terutama dalam konteks formal, akademis, atau teknis seperti kebijakan nasional, perencanaan strategis, atau pemrograman komputer. Ia mengandung nuansa positif yang kuat, menekankan skala besar, kedalaman, dan signifikansi jangka panjang.
Karakter ini juga memiliki akar historis dalam sastra klasik Tiongkok, sering muncul dalam istilah seperti 宏圖 (rencana besar) atau 宏願 (cita-cita agung), yang mencerminkan nilai budaya Tiongkok terhadap ambisi moral dan visi sosial yang transformatif. Penggunaannya tetap relevan hingga kini, terutama dalam pidato resmi, dokumen pemerintah, dan nama lembaga—menegaskan bahwa 'keagungan' bukan hanya ukuran fisik, tetapi juga dimensi etis dan aspiratif.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →