Dengarkan
Cara Menulis
chuān
HSK 6 Radikal: 川 3 goresan
💡 Bayangkan 3 sungai (|||) mengalir di antara gunung — 'Sichuan'!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

川 (chuān) meaning in English — Sichuan

Karakter 川 secara historis digunakan sejak zaman Dinasti Zhou untuk merujuk pada wilayah barat daya Tiongkok yang subur dan terisolasi oleh pegunungan. Dalam catatan klasik seperti 'Shiji', wilayah ini disebut 'Ba-Shu', kemudian berkembang menjadi 'Sichuan' (empat sungai), meski jumlah sungai utamanya lebih dari empat. Saat ini, 川 muncul di plat nomor kendaraan provinsi Sichuan (川A, 川B, dst.), dokumen resmi, dan nama merek lokal seperti 'Chuan Cai' (masakan Sichuan).

Bentuk tulisan 川 adalah piktogram klasik: tiga garis vertikal mewakili aliran sungai di antara dua tebing—refleksi akurat dari topografi dataran Sichuan yang dikelilingi Qinling di utara dan Yunnan-Guizhou Plateau di selatan. Tidak ada perubahan bentuk signifikan sejak masa Oracle Bone Script, menunjukkan stabilitas makna geografis sejak 3.000 tahun lalu.

Karakter 川 (chuān) adalah salah satu karakter paling kuno dalam sistem tulisan Tionghoa, awalnya berbentuk piktogram yang meniru aliran tiga sungai atau lembah berdampingan. Goresannya sederhana—tiga garis vertikal yang tidak saling terhubung—namun sangat simbolis, mencerminkan bentang alam dataran Sichuan yang dikelilingi pegunungan dan dilintasi sungai besar seperti Yangtze dan Minjiang.

Dalam penggunaan modern, 川 bukan hanya nama provinsi, tetapi juga muncul dalam banyak istilah geografis, budaya, dan kuliner. Meski HSK Level 6, karakter ini sering muncul dalam teks sejarah, peta, dan media karena kaitannya dengan identitas regional yang kuat. Ia juga menjadi komponen penting dalam nama-nama tempat seperti Chengdu (ibu kota Sichuan) dan dalam istilah seperti 'Sichuan opera' atau 'masakan Sichuan'.

Secara linguistik, 川 berfungsi sebagai kata benda maupun morfem dalam kata majemuk, tetapi jarang digunakan sendiri dalam kalimat lisan sehari-hari kecuali dalam konteks geografis eksplisit. Pelafalan 'chuān' memiliki nada pertama yang stabil dan jelas, memudahkan pelajar menghafal jika dikaitkan dengan citra visual aliran air yang lancar dan tak terputus.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait