帆
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 帆 secara historis muncul dalam catatan maritim Dinasti Tang dan Song, terutama dalam dokumen perdagangan laut dan deskripsi armada Zheng He pada abad ke-15. Saat ini, ia masih digunakan dalam nama kapal, istilah navigasi, serta metafora dalam pidato resmi dan sastra—misalnya '乘风破浪' (menerobos ombak dengan angin), di mana 帆 menjadi simbol dorongan eksternal yang membantu kemajuan.
Bentuk tulisan 帆 berasal dari piktogram kuno yang meniru bentuk layar terkembang di tiang kapal, dengan bagian atas menggambarkan kain berkibar dan bagian bawah (radikal 巾) menunjukkan bahan pembuatnya. Versi seal script kuno jelas menampilkan struktur ini, meski versi modern telah disederhanakan secara grafis.
Karakter 帆 (fān) berarti 'layar'—bagian kain atau bahan lain yang dikembangkan di kapal untuk menangkap angin dan menggerakkan kapal. Karakter ini termasuk dalam radikal 巾 (jīn), yang berarti 'kain', menegaskan hubungannya dengan benda berbahan tekstil. Dalam penggunaan modern, makna dasarnya tetap literal, namun sering muncul secara metaforis dalam ungkapan tentang kemajuan, harapan, atau perjalanan hidup.
Secara struktural, 帆 terdiri dari 6 goresan dan ditulis dengan urutan: titik, garis miring ke kiri, garis horizontal, garis vertikal, garis miring ke kanan, dan garis horizontal penutup. Bentuknya sederhana namun simetris, mencerminkan keseimbangan antara fungsi dan estetika layar kapal. Radikal 巾 di bagian bawah memperkuat asosiasi dengan benda berbahan lembut dan fleksibel.
Dalam konteks pembelajaran bahasa Mandarin, 帆 adalah karakter HSK Level 6—menunjukkan bahwa meskipun jumlah goresannya sedikit, penggunaannya lebih sering muncul dalam teks sastra, ekspresi idiomatik, atau istilah teknis maritim. Pelajar perlu memahami tidak hanya arti harfiahnya, tetapi juga nuansa kiasannya, seperti dalam frasa '扬帆起航' (mengangkat layar dan berlayar), yang melambangkan awal suatu usaha besar.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →