事
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 事 digunakan secara luas dalam percakapan informal maupun dokumen resmi — misalnya dalam kalimat 'zhè shì shénme shì?' (Apa urusan ini?) atau 'wǒ yǒu yī jiàn shì yào gào su nǐ' (Saya punya satu hal untuk sampaikan kepadamu). Ungkapan terkenal seperti 'wú shì bù dēng sān bǎo diàn' (Tidak ada urusan, tak akan naik ke kuil tiga lantai) mencerminkan sikap pragmatis terhadap interaksi sosial.
Bentuk kuno 事 muncul dalam prasasti tulang ramalan Shang (1600–1046 SM) dengan struktur yang mirip gambar orang berdiri di depan meja, mengacu pada urusan administratif atau ritual. Dalam evolusi tulisan, bentuknya disederhanakan, tetapi fungsi semantiknya sebagai kata benda abstrak untuk 'peristiwa/tugas' tetap konsisten selama lebih dari tiga ribu tahun.
Karakter 事 (shì) adalah salah satu karakter dasar tingkat HSK 2 yang berarti 'hal', 'urusan', atau 'masalah'. Dalam bahasa Mandarin modern, ia sering muncul dalam kata benda abstrak dan frasa sehari-hari seperti 'sesuatu yang terjadi' atau 'tugas yang harus diselesaikan'. Karakter ini tidak bersifat konkret seperti benda fisik, melainkan merujuk pada konsep yang luas tentang peristiwa, kejadian, atau tanggung jawab.
Bentuk tulisannya terdiri dari 8 goresan dengan radikal 亅 (hook/‘gou’), yang menunjukkan kategori semantik terkait tindakan atau intervensi. Meski radikal ini tampak kecil, ia menjadi penanda penting dalam sistem klasifikasi karakter Tionghoa. Karakter ini tidak berasal dari piktogram jelas, tetapi berkembang melalui bentuk kuno yang menggambarkan orang berdiri di depan meja — simbol administrasi atau urusan resmi.
Dalam tata bahasa, 事 sering berfungsi sebagai kata benda netral yang bisa didahului oleh penunjuk (zhè shì, nà shì), kuantor (yī jiàn shì), atau dikombinasikan dengan verba untuk membentuk frasa seperti ‘bisa menyelesaikan sesuatu’ (bàn shì). Ia juga muncul dalam banyak idiom dan ungkapan formal seperti ‘wú shì’ (tidak ada masalah), menunjukkan betapa sentralnya makna ‘urusan’ dalam komunikasi sosial Mandarin.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →