晾
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 晾 digunakan secara luas untuk menggambarkan tindakan menjemur pakaian di balkon, atap, atau tali jemuran—aktivitas rutin yang mencerminkan budaya hemat dan pemanfaatan sumber daya alami. Di kota-kota besar seperti Beijing dan Shanghai, banyak apartemen memiliki area khusus untuk 晾衣服, dan beberapa kompleks perumahan bahkan melarang menjemur di luar ruangan karena alasan estetika, memicu diskusi sosial tentang tradisi vs modernitas.
Bentuk tulisan 晾 berasal dari sistem aksara Han standar yang dikembangkan selama Dinasti Han Barat. Ia bukan piktogram, tetapi karakter fonosemantik: 日 memberi indikasi makna terkait cahaya/matahari, sedangkan 京 menyumbang unsur bunyi. Tidak ada catatan sejarah yang menunjukkan bentuk pra-Han untuk karakter ini; bentuk modernnya telah stabil sejak masa Dinasti Tang dalam dokumen administratif dan puisi rakyat.
Karakter 晾 (liàng) adalah verba yang berarti 'mengeringkan di udara terbuka', khususnya dengan memanfaatkan sinar matahari atau angin alami. Ia termasuk dalam level HSK 6, menunjukkan bahwa penggunaannya lebih spesifik dan sering muncul dalam konteks sehari-hari maupun narasi deskriptif, bukan sekadar kosakata dasar. Struktur karakter ini menggabungkan radikal 日 (hari/matahari) di kiri dan komponen 京 (jīng) di kanan, yang secara fonetik membantu pelafalan.
Komponen 日 menegaskan hubungan dengan matahari sebagai sumber utama pengeringan alami, sedangkan 京 awalnya berarti 'ibu kota', tetapi dalam 晾 berfungsi terutama sebagai penunjuk bunyi. Karakter ini tidak bersifat piktografis, melainkan fonosemantik — gabungan makna dan suara. Dalam praktik tulis, urutan goresan harus diperhatikan: mulai dari bagian kiri (日), lalu ke kanan (京), dengan perhatian khusus pada tiga goresan horizontal di tengah 京.
Penggunaan 晾 sangat umum dalam aktivitas rumah tangga seperti menjemur pakaian, bahan makanan (misalnya ikan kering atau jamur), atau bahkan barang-barang seperti kasur dan bantal setelah hujan lebat. Ia juga muncul dalam ekspresi idiomatik seperti 晾衣服 (menjemur pakaian) dan 晾干 (mengeringkan sepenuhnya). Meski tidak terdapat dalam klasik kuno sebagai kata mandiri, penggunaannya stabil dalam Mandarin modern sejak abad ke-20, terutama dalam teks-teks realistis dan prosa naratif.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →