Dengarkan
Cara Menulis
xuān
HSK 6 Radikal: 日 13 goresan
💡 Ingat: 日 (matahari) + 宣 (pengumuman) = kehangatan yang 'diucapkan' dengan tulus!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

暄 (xuān) meaning in English — ramah dan hangat

Dalam literatur Tiongkok klasik seperti antologi puisi Dinasti Tang dan Song, 暄 sering dipakai untuk menggambarkan cuaca musim semi yang lembut atau suasana rumah yang penuh keakraban—misalnya dalam frasa '暄风' (angin musim semi yang hangat) atau '寒暄' (sapaan ramah). Kata '寒暄' masih digunakan hingga kini dalam konteks budaya sopan santun, terutama saat bertemu orang tua atau tamu penting.

Bentuk tulisan 暄 bukan piktogram langsung, melainkan karakter bentuk baru (kaidi) yang dikembangkan dari kombinasi radikal 日 dan fonetik 宣. Struktur ini stabil sejak Dinasti Han Awal dan tetap konsisten dalam bentuk Kaishu modern, tanpa perubahan signifikan dalam urutan goresan maupun komposisi.

Karakter 暄 (xuān) adalah karakter Tionghoa berlevel lanjut (HSK 6) yang bermakna 'ramah, hangat, dan bersahabat'—menggambarkan suasana atau sikap manusia yang menenangkan dan mengundang keakraban. Ia terdiri dari 13 goresan dan memiliki radikal 日 (hari/matahari), yang secara simbolis menghubungkannya dengan cahaya, kehangatan, dan kehidupan sehari-hari.

Secara struktural, 暄 merupakan karakter fonetik-semantik: bagian kiri 日 menunjukkan makna terkait cahaya dan kehangatan, sedangkan bagian kanan 宣 (xuān) berfungsi sebagai penunjuk bunyi sekaligus membawa nuansa 'pengumuman terbuka' atau 'ekspresi tulus', sehingga menyempurnakan makna 'kehangatan yang terekspreksikan secara alami dan jujur'.

Meskipun tidak umum dalam percakapan lisan sehari-hari, 暄 sering muncul dalam sastra klasik dan modern untuk menggambarkan suasana ruang, iklim emosional suatu hubungan, atau sikap seseorang yang menyejukkan hati. Penggunaannya menunjukkan tingkat kehalusan bahasa Tionghoa dalam mengekspresikan nuansa emosional yang halus namun mendalam.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait