桑
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari modern, 桑 masih digunakan dalam nama tempat seperti 桑园 (taman mulberry), nama keluarga (Xing: 桑), serta produk pertanian organik dan teh daun mulberry. Dalam sejarah Tiongkok, pohon mulberry menjadi simbol ketahanan pangan dan industri sutra; dokumen Dinasti Zhou menyebut 'menanam mulberry di dekat rumah' sebagai kewajiban petani untuk mendukung produksi sutra.
Bentuk tulisan 桑 berasal dari piktogram kuno (Jiǎgǔwén) yang menggambarkan pohon dengan cabang dan daun — versi oracle bone script menunjukkan batang pusat dan dua cabang lateral. Bentuk modern tetap mempertahankan esensi visual ini meskipun telah disederhanakan melalui evolusi aksara dari bronze script ke seal script hingga regular script.
Karakter 桑 (sāng) adalah karakter Han berjumlah 10 goresan dengan akar 木 (kayu), menunjukkan kaitannya dengan tumbuhan. Secara struktural, bagian atas menyerupai dua pohon (双木), sedangkan bagian bawah adalah 丫 — bentuk sederhana yang menggambarkan percabangan dahan. Ini mencerminkan sifat mulberry tree yang rimbun dan mudah bercabang, penting dalam budaya Tionghoa kuno sebagai sumber daun untuk ulat sutra.
Karakter ini termasuk dalam HSK level 6, artinya digunakan dalam konteks lanjutan seperti sastra klasik, sejarah pertanian, atau istilah teknis terkait serikultur. Meski tidak umum dalam percakapan sehari-hari, kehadirannya konsisten dalam kosakata khusus seperti 桑田 (ladang mulberry) dan idiom klasik 沧海桑田 (laut berubah jadi ladang mulberry), yang menyimbolkan perubahan besar dalam waktu panjang.
Secara linguistik, 桑 tidak memiliki bentuk turunan suara (phonetic component) yang jelas, sehingga bukan karakter fonetik-semantik murni. Namun, pola pengulangan 木 di atas (dua komponen kayu) memperkuat makna botani secara visual. Pelajar harus memperhatikan urutan goresan: mulai dari kiri-atas, lalu kanan-atas, baru turun ke bagian bawah — konsistensi urutan ini penting untuk penulisan yang benar dan estetika kaligrafi.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →