Dengarkan
Cara Menulis
HSK 6 Radikal: 殳 15 goresan
💡 Ingat: 殳 (aksi) + 義 (nilai benar) = tekad teguh!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

毅 (yì) meaning in English — teguh dan tak tergoyahkan

Dalam sejarah Tiongkok, 毅 muncul dalam karya-karya klasik seperti Shuowen Jiezi (abad ke-2 Masehi) sebagai karakter yang menekankan keteguhan moral. Ia sering dipakai dalam deskripsi tokoh-tokoh legendaris seperti Yue Fei atau Wen Tianxiang—yang dikenal karena keteguhan mereka menolak menyerah pada penjajah meski menghadapi hukuman mati.

Bentuk tulisan 毅 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal 殳 (alat tindakan) dan 義 (kebenaran moral), bukan piktogram langsung, melainkan ideograf logis: 'tindakan yang dilakukan dengan teguh demi kebenaran'. Di masa kini, karakter ini masih digunakan dalam pidato resmi, motto universitas, dan nama pribadi untuk menyiratkan harapan akan keteguhan karakter.

Karakter 毅 (yì) adalah karakter tingkat lanjut dalam ujian HSK Level 6, mencerminkan sifat keteguhan hati dan keteguhan tekad yang tak tergoyahkan. Karakter ini sering muncul dalam konteks moral-filosofis, khususnya dalam tradisi Konfusianisme dan literatur klasik Tiongkok, di mana keberanian batin dan komitmen pada prinsip menjadi nilai utama.

Secara struktural, 毅 terdiri dari dua bagian: bagian kiri berupa 殳 (shū), radikal yang berkaitan dengan tindakan atau perlakuan fisik, dan bagian kanan berupa 義 (yì), yang berarti 'kebenaran moral' atau 'kewajiban etis'. Gabungan keduanya menegaskan bahwa keteguhan bukan sekadar kekerasan atau kekakuan, melainkan keteguhan yang berlandaskan nilai luhur.

Dalam bahasa modern, 毅 jarang digunakan sendiri, tetapi sangat umum dalam kata majemuk formal seperti 坚毅 (jiān yì) atau 刚毅 (gāng yì). Penggunaannya menunjukkan kedalaman karakter seseorang—bukan hanya bertahan, tetapi bertahan demi prinsip yang diyakini benar, bahkan dalam tekanan ekstrem.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait