Dengarkan
Cara Menulis
HSK 6 Radikal: 禾 7 goresan
💡 Bayangkan '禾' (tanaman) + '几' (meja): tanaman tak tumbuh di atas meja → kepala tanpa rambut!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

秃 (tū) meaning in English — botak

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 秃 sering muncul dalam diskusi kesehatan, gaya hidup, atau komentar sosial—misalnya dalam artikel media tentang kebotakan dini akibat stres kerja. Istilah seperti '秃头危机' (krisis kebotakan) menjadi viral di platform seperti Weibo sebagai sindiran terhadap tekanan karier kaum muda. Penggunaan historis tercatat dalam beberapa teks medis klasik dinasti Ming-Qing yang membahas kondisi kulit kepala, meski tidak dominan dalam literatur kuno.

Bentuk tulisan 秃 bukan piktogram langsung, melainkan karakter fonosemantik: bagian atas (禾) berfungsi sebagai penunjuk bunyi kasar (dalam dialek kuno), sedangkan bagian bawah (几) menunjukkan tempat duduk—mengisyaratkan 'kepala yang tak lagi ditutupi rambut seperti atap'. Namun, interpretasi ini bersifat rekonstruksi linguistik, bukan narasi etimologis resmi.

Karakter 秃 (tū) berarti 'botak' atau 'tidak berambut', dan digunakan secara harfiah untuk menggambarkan kepala tanpa rambut, serta secara kiasan untuk menyiratkan kehilangan sesuatu yang penting—misalnya 'tanah tandus' atau 'keadaan kosong'. Karakter ini termasuk dalam level HSK 6, menunjukkan bahwa penggunaannya lebih spesifik dan sering muncul dalam teks sastra, jurnalistik, atau analisis sosial.

Secara struktural, 秃 terdiri dari 7 goresan dan menggunakan radikal 禾 (hé), yang biasanya berkaitan dengan tanaman atau panen. Meski radikal ini tampak tidak relevan dengan makna 'botak', hal ini mencerminkan evolusi fonetik dan semantik dalam sistem karakter Tionghoa—di mana bentuk awal mungkin telah mengalami perubahan bentuk dan fungsi selama ribuan tahun.

Penggunaan modern 秃 sering bersifat deskriptif maupun ironis: misalnya dalam istilah seperti 'kepala botak' atau 'gunung botak' (untuk menggambarkan puncak tanpa vegetasi). Dalam bahasa lisan, kata ini juga bisa dipakai secara humoris atau sinis, terutama dalam ungkapan populer seperti '秃头程序员' (programmer botak), yang menjadi stereotip budaya internet Tiongkok tentang tekanan kerja tinggi.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait