Dengarkan
Cara Menulis
jià
HSK 6 Radikal: 禾 15 goresan
💡 禾 + 家 = menanam (jià) di ladang keluarga!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

稼 (jià) meaning in English — menabur biji-bijian

Dalam sejarah Tiongkok kuno, 稼 muncul dalam teks-teks klasik seperti Kitab Shijing (The Book of Odes) dan catatan resmi Dinasti Zhou untuk menggambarkan aktivitas menanam biji-bijian sebagai tugas utama rakyat dan tanggung jawab moral pemerintah. Istilah 稼穑 sering digunakan dalam dokumen administrasi pertanian dan peraturan agraria Dinasti Han hingga Tang.

Karakter 稼 adalah bentuk sinografis standar (regular script), bukan piktogram asli, tetapi berevolusi dari bentuk seal script yang jelas menampilkan unsur tanaman (禾) dan komponen fonetik. Bentuk modernnya stabil sejak Dinasti Han akhir dan tidak mengalami perubahan struktural signifikan dalam evolusi tulisan Tionghoa.

Karakter 稼 (jià) adalah karakter tradisional dan sederhana yang termasuk dalam level HSK 6, menunjukkan tingkat penguasaan lanjut bahasa Mandarin. Ia terdiri dari 15 goresan dan memiliki radikal 禾 (hé), yang berarti 'tanaman padi' atau 'gandum', menegaskan kaitannya dengan pertanian. Karakter ini tidak umum digunakan secara mandiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan lebih sering muncul dalam kata majemuk formal atau sastra.

Secara morfologis, 稼 dibentuk dari radikal kiri 禾 dan komponen kanan 價 (versi kuno dari 价, tetapi di sini berfungsi sebagai penunjuk bunyi). Meskipun bentuk fonetiknya telah berubah seiring waktu, pengucapan jià tetap konsisten. Karakter ini mencerminkan nilai budaya Tiongkok kuno yang menghargai pertanian sebagai fondasi negara dan kehidupan sosial.

Dalam konteks linguistik modern, 稼 jarang dipakai sendiri, namun esensial dalam istilah-istilah seperti 稼穑 (jiàsè), yang merujuk pada seluruh proses bercocok tanam — dari menabur hingga menuai. Pemahaman karakter ini membantu pelajar memahami kosakata agraris klasik serta nuansa leksikal dalam teks sejarah dan puisi Tiongkok.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait