穴
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan modern Tiongkok, 穴 sering digunakan dalam istilah medis seperti 'titik akupunktur' (穴位, xuéwèi), serta dalam geografi untuk menyebut gua alami (如 溶洞, róngdòng). Di teks klasik seperti Zhuangzi, gua (穴) muncul sebagai metafora ketenangan dan kesederhanaan—misalnya dalam kisah 'burung hantu yang tinggal di gua tua', melambangkan hidup tanpa ambisi. Istilah 穴居 (xuéjū, 'tinggal di gua') juga didokumentasikan dalam arkeologi Neolitikum sebagai bentuk permukiman awal.
Bentuk tulisan 穴 berasal dari aksara kuno (jiǎgǔwén) yang memang berupa piktogram gua: garis melengkung di atas mewakili atap batu, dan dua garis miring di bawah melambangkan celah atau mulut gua. Bentuk ini relatif stabil sejak zaman Zhan Guo hingga hari ini, dengan sedikit modifikasi pada proporsi.
Karakter 穴 (xué) adalah bentuk sederhana berjumlah lima goresan yang termasuk dalam radikal 穴 sendiri—artinya 'lubang' atau 'gua'. Secara struktural, ia terdiri dari atap (宀) di atas dan 'delapan' (八) di bawah, menggambarkan celah atau ruang terbuka di bawah perlindungan atap alami. Karakter ini bukan piktogram murni, tetapi evolusi dari bentuk kuno yang menunjukkan gua atau liang.
Dalam sistem Hanzi, 穴 berfungsi sebagai radikal untuk banyak karakter berkaitan dengan tempat tinggal, lubang, atau ruang tersembunyi—seperti 突 (tū, 'menonjol'), 窗 (chuāng, 'jendela'), dan 窑 (yáo, 'tungku bakar'). Meski bentuknya sederhana, maknanya bersifat konseptual: bukan hanya gua fisik, tetapi juga celah, rongga, atau lokasi tersembunyi secara harfiah maupun kiasan.
Sebagai karakter HSK Level 6, 穴 jarang muncul sendiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan dominan dalam kata majemuk teknis, medis (seperti titik akupunktur), geografis, atau sastra klasik. Penggunaannya menunjukkan presisi semantik: tidak sekadar 'lubang', tetapi lubang bermakna—tempat perlindungan, sumber energi, atau simbol isolasi dan kebijaksanaan tersembunyi dalam tradisi Daois dan Konfusianisme.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →