臂
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 臂 paling sering muncul dalam istilah medis seperti 'lengan atas' (上臂) atau dalam ungkapan formal seperti 'lengan kekuasaan negara' (国家臂膀), yang merujuk pada lembaga penegak hukum. Dalam teks sejarah klasik, seperti catatan militer Dinasti Han, istilah 'dua lengan' (双臂) digunakan secara harfiah maupun kiasan untuk menyiratkan kekuatan fisik atau dukungan strategis.
Bentuk tulisan 臂 berevolusi dari aksara seal (zhuànshū), di mana bagian kanan (辟) awalnya berupa gambar orang memegang kapak — simbol tindakan aktif, dan bagian kiri (⺼) selalu menandakan hubungan dengan tubuh. Tidak bersifat piktogram murni, namun memiliki unsur semantik jelas dari radikal daging.
Karakter 臂 (bì) adalah karakter tradisional dan sederhana yang berarti 'lengan', khususnya lengan atas dari bahu hingga siku. Ia termasuk dalam radikal ⺼ (radikal daging/tubuh), yang menunjukkan kaitannya dengan bagian tubuh manusia. Struktur karakter ini bersifat fonetik-sementik: bagian kiri (⺼) mengindikasikan makna umum, sedangkan bagian kanan (辟) berfungsi sebagai komponen fonetik yang membantu pelafalan.
Urutan goresan 臂 terdiri dari 17 langkah, dimulai dari bagian kiri atas dan diakhiri dengan goresan horizontal panjang di kanan bawah. Pola penulisan mengikuti prinsip dasar aksara Tionghoa: kiri dulu, lalu kanan; atas dulu, lalu bawah; tengah dulu, lalu samping. Goresan-goresan kecil seperti titik dan sapuan harus diperhatikan agar bentuk karakter tetap proporsional dan mudah dikenali.
Dalam konteks bahasa Mandarin modern, 臂 sering muncul dalam istilah teknis, medis, atau sastra—misalnya dalam anatomi ('lengan atas') atau metafora kekuatan ('lengan kekuasaan'). Karakter ini jarang digunakan secara mandiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan lebih sering muncul dalam kombinasi kata (kata majemuk), karena bahasa Mandarin cenderung menggunakan bentuk dwisilabis untuk kejelasan makna dan nada.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →