Dengarkan
Cara Menulis
máng
HSK 6 Radikal: 艹 6 goresan
💡 Bayangkan 'rumput (艹) + suara mang' → ujung tajam pada biji rumput!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

芒 (máng) meaning in English — awan

Dalam praktik pertanian tradisional Tiongkok, istilah 芒 sering muncul dalam klasifikasi varietas padi dan gandum di dokumen agraria Dinasti Song dan Ming, serta dalam kamus botani klasik seperti 'Qun Fang Pu'. Di era modern, karakter ini tetap relevan dalam literatur ilmiah tentang ketahanan tanaman dan pemuliaan varietas tahan kekeringan.

Bentuk tulisan 芒 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal 艹 (tumbuhan) dengan komponen 忙 (máng) sebagai penanda bunyi, bukan piktogram. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk awalnya menggambarkan awn secara visual; evolusi grafisnya bersifat fonetik-semantik, sesuai pola pembentukan karakter phono-semantic compound.

Karakter 芒 (máng) adalah karakter sederhana berjumlah enam goresan dengan akar tumbuhan (艹), menunjukkan kaitannya dengan dunia tumbuhan. Secara harfiah, ia mengacu pada 'awn'—struktur rambut halus atau jarum yang tumbuh pada biji beberapa rumput seperti gandum atau padi. Dalam konteks botani Tiongkok klasik, istilah ini sering muncul dalam deskripsi varietas tanaman pangan dan dokumentasi pertanian.

Meski arti dasarnya teknis, 芒 juga digunakan secara metaforis dalam bahasa Mandarin modern untuk menyiratkan 'kilau tajam' atau 'ujung yang menusuk', seperti dalam ungkapan '锋芒毕露' (fēng máng bì lù), yang berarti 'bakat atau kekuatan tak tersembunyi'. Ini menunjukkan perluasan makna dari bentuk fisik ke konsep abstrak.

Karakter ini termasuk dalam HSK level 6, menandakan bahwa penggunaannya lebih umum dalam teks akademis, sastra, atau wacana teknis daripada percakapan sehari-hari. Pemahaman kontekstual sangat penting karena 芒 jarang berdiri sendiri dan hampir selalu muncul dalam kata majemuk atau idiom.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait