Dengarkan
Cara Menulis
huāng
HSK 6 Radikal: 艹 9 goresan
💡 Bayangkan 'rumput liar (艹) tumbuh di tanah kosong — desolate!'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

荒 (huāng) meaning in English — tandus

Dalam literatur klasik Tiongkok seperti Shiji dan puisi Tang, 荒 sering digunakan untuk menggambarkan wilayah perbatasan yang ditinggalkan setelah perang atau daerah pertanian yang rusak akibat bencana alam. Ungkapan terkenal seperti '荒年' (tahun paceklik) muncul dalam catatan resmi Dinasti Han hingga Qing sebagai indikator kelangkaan pangan nasional.

Bentuk tulisan 荒 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan akar 艹 (rumput liar) dan 舛 (dua kaki yang saling bertentangan), menyiratkan kekacauan gerak dan ketidakberdayaan manusia mengelola lahan—bukan piktogram langsung, tetapi komposisi semantik-fonetik yang stabil sejak zaman Zhanguo.

Karakter 荒 (huāng) adalah karakter Han berjumlah sembilan goresan dengan akar 艹 (rumput), menunjukkan kaitannya dengan tanah tak terurus atau lahan liar. Secara harfiah, bentuknya menggambarkan rumput yang tumbuh tak terkendali di atas tanah kosong—simbol alami dari keadaan terbengkalai dan tidak produktif.

Dalam penggunaan modern, 荒 sering muncul dalam konteks metaforis: bukan hanya mengacu pada gurun fisik, tetapi juga keadaan moral, intelektual, atau emosional yang 'gundul'—seperti pikiran yang kosong atau budaya yang kehilangan arah. Kata ini membawa nuansa negatif yang kuat, namun juga dapat dipakai secara kritis dalam karya sastra dan analisis sosial.

Sebagai karakter HSK Level 6, 荒 menuntut pemahaman mendalam karena kemampuan beradaptasinya dalam idiom dan frasa abstrak. Ia jarang berdiri sendiri, melainkan selalu hadir dalam kombinasi seperti 荒凉 (gurun sunyi) atau 荒废 (ditinggalkan sepenuhnya). Penguasaan karakter ini memperkuat kemampuan peserta ujian untuk memahami teks tingkat lanjut tentang perubahan lingkungan, sejarah pertanian, dan refleksi filosofis tentang kemajuan versus kerusakan.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait