庄
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, istilah 庄 merujuk pada perkebunan besar milik bangsawan atau keluarga kaya, seperti 庄田 (zhuāngtián) — tanah pertanian yang dikelola secara terpusat. Pada masa Dinasti Tang dan Song, banyak 庄 dibentuk sebagai unit ekonomi otonom dengan pekerja dan sistem irigasi sendiri. Istilah ini juga muncul dalam nama tempat dan nama keluarga, misalnya keluarga Zhuāng yang berasal dari wilayah perkebunan.
Bentuk tulisan 庄 berasal dari varian kuno karakter yang menggambarkan bangunan di bawah atap lebar, bukan piktogram langsung dari rumah atau ladang. Versi seal script-nya sudah menunjukkan struktur 广 di atas komponen bawah yang kemudian menyederhanakan menjadi 丬 (páng) — bentuk stylisasi dari 'penyangga' atau 'struktur pendukung'.
Karakter 庄 (zhuāng) adalah karakter sederhana berjumlah enam goresan dengan radikal 广 (guǎng), yang berarti 'bangunan terbuka' atau 'atap lebar'. Radikal ini sering muncul pada karakter-karakter yang berkaitan dengan tempat tinggal, struktur bangunan, atau wilayah tertentu. Bentuknya menggambarkan atap yang menaungi ruang di bawahnya—ciri khas arsitektur tradisional Tiongkok.
Secara fonetik dan semantik, 庄 menggabungkan unsur bentuk (radikal 广) dan unsur suara (庄 sendiri merupakan karakter fonetik dasar dalam beberapa karakter turunan). Meski tidak memiliki komponen fonetik eksplisit seperti banyak karakter phono-semantik, pengucapan zhuāng telah stabil sejak Dinasti Han dan tetap konsisten hingga kini.
Dalam penggunaan modern, 庄 lebih sering muncul dalam kata majemuk daripada sebagai kata mandiri. Ia membawa nuansa 'tempat terorganisir', 'wilayah khusus', atau 'unit administratif kecil', bukan sekadar 'peternakan' secara harfiah. Ini mencerminkan evolusi makna dari konsep agraris klasik menuju struktur sosial-geografis yang lebih luas.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →