茎
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam praktik pertanian tradisional Tiongkok dan pengobatan herbal, istilah 茎 sering muncul dalam klasifikasi bahan obat—misalnya, 'dangshen茎' (batang Codonopsis) yang dipanen untuk khasiat toniknya. Dokumen kuno seperti 'Bencao Gangmu' menyebut bagian batang tanaman secara spesifik ketika menjelaskan metode pengumpulan dan pengolahan ramuan.
Bentuk modern 茎 berevolusi dari bentuk seal script (zhuànshū), di mana bagian bawah '巠' awalnya menggambarkan saluran vertikal—merepresentasikan alur transpor dalam batang. Ini bukan piktogram langsung, tetapi bentuk fonosemantik yang menggabungkan indikasi makna (radikal rumput) dan bunyi (巠).
Karakter 茎 (jīng) adalah karakter Tionghoa yang berarti 'batang' atau 'tangkai', khususnya batang tumbuhan yang menopang daun, bunga, dan buah. Ia termasuk dalam radikal 艹 (rumput/tumbuhan), yang menunjukkan kaitannya dengan dunia botani. Goresan ke-8 adalah garis horizontal panjang di bagian bawah, memberi kesan stabilitas struktural—seperti batang yang kokoh menyangga bagian atas tanaman.
Karakter ini tergolong HSK level 6, artinya digunakan dalam konteks akademik, ilmiah, atau literatur tingkat lanjut—bukan dalam percakapan sehari-hari. Penggunaannya sering muncul dalam istilah biologi seperti 'batang utama' atau 'batang samping', serta dalam deskripsi morfologi tumbuhan dalam teks pertanian atau farmasi tradisional Tiongkok.
Secara struktural, 茎 terdiri dari dua bagian: atas adalah radikal 艹 (tiga goresan awal), sedangkan bawah adalah '巠' (jīng), yang berfungsi sebagai fonetik sekaligus komponen semantik pendukung. Meski '巠' sendiri berarti 'saluran air', dalam konteks ini ia menguatkan makna aliran nutrisi melalui batang—sesuai fungsi fisiologis batang tumbuhan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →