觅
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 觅 sering muncul dalam puisi klasik dan esai modern untuk menyampaikan pencarian spiritual atau intelektual—misalnya dalam karya Lu Xun atau esai-esai Zhou Zuoren tentang pencarian identitas budaya. Dalam bahasa sehari-hari, ia jarang dipakai sendiri, tetapi hadir dalam frasa seperti 寻觅 (mencari dengan tekun) atau 觅友 (mencari teman sejiwa), terutama di media sosial dan profil bio daring.
Secara morfologis, 觅 adalah bentuk sederhana dari 寻觅 (xún mì), dengan bentuk awalnya muncul dalam tulisan kuno sebagai varian grafis dari 寻. Bentuk modern ini distandarisasi pada abad ke-20 dan bukan piktogram asli, melainkan bentuk fonetik-semantik yang menggabungkan radikal 爫 (makna tindakan aktif) dan komponen 冖+见 (menunjuk ‘melihat di bawah penutup’, metafora untuk pencarian mendalam).
Karakter 觅 (mì) adalah verba yang berarti 'mencari' atau 'menyelidiki', sering digunakan dalam konteks pencarian intensif, baik secara fisik maupun abstrak—seperti mencari pengetahuan, kebenaran, atau makna hidup. Karakter ini termasuk tingkat lanjut (HSK 6), menunjukkan bahwa penggunaannya lebih umum dalam teks sastra, akademis, atau formal daripada percakapan sehari-hari.
Bentuknya terdiri dari 8 goresan dengan radikal 爫 (claw radical), yang mengisyaratkan tindakan aktif dan intens—seperti cakar yang meraih atau menggenggam sesuatu. Radikal ini muncul pada banyak karakter terkait upaya, pengamatan, atau intervensi, seperti 爱 (ài, cinta) dan 爆 (bào, meledak), menegaskan nuansa energi dan dorongan dalam 觅.
Dalam tata bahasa Mandarin, 觅 biasanya tidak berdiri sendiri tetapi membentuk kata majemuk atau dipakai dalam struktur klasik dan idiomatik. Ia jarang diikuti langsung oleh objek tanpa partikel atau kata bantu, sehingga lebih alami dalam bentuk seperti 寻觅 (xún mì) atau 觅食 (mì shí). Penguasaan karakter ini membantu pemahaman teks-teks sastra Tiongkok klasik dan modern yang bernada reflektif atau filosofis.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →