Dengarkan
Cara Menulis
sòng
HSK 6 Radikal: 讠 9 goresan
💡 Bayangkan 'SOUNG' seperti 'suara' + 'ong' — suara bergetar saat membaca keras!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

诵 (sòng) meaning in English — melantunkan

Dalam kehidupan modern Tiongkok, 诵 sering digunakan dalam lomba membaca puisi di sekolah, pelatihan pidato, serta upacara budaya seperti peringatan Hari Bahasa Mandarin Nasional. Secara historis, karakter ini muncul dalam catatan Dinasti Han dan Tang untuk menggambarkan praktik murid-murid Konfusius yang menghafal dan melantunkan Kitab Klasik secara berulang-ulang sebagai metode utama pembelajaran. Ungkapan terkenal seperti '熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟' (Baca 300 puisi Tang hingga hafal, maka meski tak bisa menulis puisi, pun akan mampu melantunkannya) menegaskan peran sentral 诵 dalam tradisi literer Tiongkok.

Bentuk tulisan 诵 berasal dari kombinasi radikal 讠 (ucapan) dan fonetik 甬. Bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik: bagian kiri menunjukkan kategori makna (bicara), bagian kanan memberi petunjuk pelafalan (yǒng → sòng) sekaligus konotasi aliran suara yang stabil — sesuai fungsinya dalam praktik lantunan ritmis teks klasik.

Karakter 诵 (sòng) adalah verba yang berarti 'membaca keras-keras' atau 'melafalkan dengan suara jelas', biasanya dalam konteks ritual, pembelajaran klasik, atau penghafalan teks. Ia termasuk dalam radikal 讠 (yán), yang berkaitan dengan ucapan dan komunikasi lisan, sehingga makna dasarnya selalu melibatkan aktivitas verbal yang bermakna dan terarah. Karakter ini sering muncul dalam konteks pendidikan tradisional Tiongkok, di mana membaca keras dianggap cara efektif menyerap makna dan menguatkan ingatan.

Bentuk tulisannya terdiri dari 9 goresan, dengan bagian kiri 讠 (radikal 'ucapan') dan kanan 甬 (yǒng), yang berfungsi sebagai fonetik sekaligus penunjuk makna kasar: 甬 awalnya menggambarkan saluran atau terowongan, menyiratkan aliran suara yang lancar dan terkendali — cocok dengan gagasan membaca keras secara ritmis dan berirama. Dalam sistem HSK, 诵 ditempatkan di level 6 karena frekuensi kemunculannya lebih tinggi dalam teks sastra, klasik, dan akademis daripada percakapan sehari-hari.

Penggunaan 诵 tidak sekadar teknis, tetapi juga mengandung nuansa penghormatan terhadap teks — misalnya saat menyanyikan puisi klasik atau melantunkan sutra Buddha. Ini membedakannya dari kata umum seperti 读 (dú, 'membaca'), yang bisa dilakukan dalam hati. Oleh karena itu, 诵 selalu menyiratkan intensitas, kesengajaan, dan dimensi performatif atau spiritual dalam tindakan membaca.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait