Dengarkan
Cara Menulis
miù
HSK 6 Radikal: 讠 13 goresan
💡 Ingat: 讠+‘salah lihat’ = ucapan yang salah
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

谬 (miù) meaning in English — keliru

Karakter 谬 secara historis muncul dalam teks-teks klasik seperti karya para filsuf Mohis dan Logisist pada masa Negara-Negara Berperang, sering dipakai untuk mengkritik argumen lawan yang dianggap tidak koheren atau bertentangan dengan fakta. Dalam literatur modern, ia dominan dalam kritik ideologis abad ke-20, misalnya dalam kampanye anti-'pandangan keliru' di Tiongkok pasca-1949, serta dalam jurnal ilmiah dan debat akademis hari ini.

Bentuk tulisan 谬 bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik: radikal 讠 menunjukkan kategori makna (ucapan), sedangkan bagian kanan 瞫 (varian dari 瞠) memberikan petunjuk bunyi (miù) sekaligus nuansa 'penglihatan yang salah', menyiratkan kesalahan persepsi yang memicu pernyataan keliru.

Karakter 谬 (miù) adalah karakter tingkat lanjut dalam ujian HSK Level 6, menunjukkan pemahaman mendalam tentang nuansa bahasa Mandarin. Ia termasuk dalam radikal 讠 (yán), yang berkaitan dengan ucapan dan komunikasi, sehingga makna dasarnya selalu terkait dengan kesalahan dalam pernyataan atau penalaran — bukan kesalahan fisik, melainkan kesalahan logis, konseptual, atau retoris.

Bentuknya terdiri dari 13 goresan: bagian kiri adalah radikal 讠 (dua goresan), dan bagian kanan adalah 言 (yán, 'kata') di atas 纠 (jiū, 'mengoreksi'), meski dalam bentuk sederhana modern, bagian kanannya adalah 瞫 (miù), bentuk varian dari 瞠 yang berarti 'melihat salah'. Ini menegaskan akar semantiknya: 'pernyataan yang tidak sesuai dengan kenyataan'.

Dalam penggunaan formal, 谬 sering muncul dalam konteks akademis, politik, atau filsafat untuk mengecam argumen yang tidak valid, seperti dalam istilah 谬论 (miùlùn, 'klaim keliru') atau 谬误 (miùwù, 'kesalahan logika'). Ia jarang digunakan sendiri, tetapi hampir selalu dalam kombinasi kata bermakna negatif dan intelektual.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait