誉
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok klasik, 誉 muncul di dalam kitab seperti Analecta Konfusius dan Shu Jing, sering dikaitkan dengan pujian terhadap kebajikan penguasa atau murid yang setia. Saat ini, karakter ini masih digunakan secara formal dalam sertifikat penghargaan, judul gelar akademik, dan pidato kenegaraan—misalnya dalam frasa '荣誉称号' (gelar kehormatan resmi).
Bentuk tulisan 誉 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal 言 (ucapan) dan unsur atas yang menyerupai 'jari telunjuk mengarah ke atas' (dalam varian kuno), melambangkan penunjukan terhadap hal mulia. Namun, bentuk modern telah distandarisasi dan tidak lagi bersifat piktografis jelas; fokus utamanya kini pada fungsi semantik radikal 言 dan struktur fonetik-semantic.
Karakter 誉 (yù) adalah karakter tradisional yang berarti 'memuji' atau 'kehormatan', dan termasuk dalam level HSK 6—menunjukkan tingkat kemahiran lanjut dalam bahasa Mandarin. Ia terdiri dari 13 goresan dan memiliki radikal 言 (yán), yang berkaitan dengan ucapan, kata-kata, dan komunikasi lisan. Ini menegaskan bahwa pujian bersifat verbal: berasal dari ungkapan tulus melalui kata-kata.
Bentuk modernnya berasal dari bentuk kuno yang menggambarkan orang berbicara dengan sikap hormat dan penghargaan terhadap prestasi orang lain. Dalam konteks gramatikal, 誉 sering muncul sebagai kata kerja transitif ('memuji seseorang') maupun sebagai kata benda ('kehormatan', 'nama baik'). Penggunaannya jarang dalam percakapan sehari-hari informal, tetapi dominan dalam teks formal, sastra klasik, dan pidato resmi.
Secara morfologis, 誉 tidak berdiri sendiri dalam percakapan modern; ia lebih sering muncul dalam bentuk majemuk seperti 誉誉 (jarang), 誉称, atau 荣誉. Karakter ini juga memiliki hubungan semantik erat dengan nilai budaya Tiongkok seperti 'menghargai kebajikan' dan 'menjunjung tinggi reputasi moral'. Pemahaman mendalam tentang 誉 membantu pelajar memahami nuansa etika sosial dalam budaya Tionghoa.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →