贿
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, praktik suap sudah terdokumentasi sejak Dinasti Han dan menjadi fokus regulasi ketat di bawah kode hukum Tang dan Ming. Istilah 贿 muncul dalam teks hukum klasik seperti 'Tang Lü Shu Yi' sebagai bagian dari pasal tentang pelanggaran jabatan. Saat ini, karakter ini dominan dalam pemberitaan resmi Komisi Inspeksi Disiplin Pusat (CCDI) dan laporan tahunan anti-korupsi.
Bentuk tulisan 贿 bukan piktogram murni, melainkan karakter fonetik-semantik (xíngshēng): radikal 贝 menunjukkan kategori makna (uang/nilai), sedangkan 有 memberi petunjuk bunyi kasar (meski pronunsiasi modern telah menyimpang dari akar fonetiknya). Tidak ada representasi visual langsung dari 'suap', melainkan konstruksi abstrak berbasis sistem nilai dan kepemilikan.
Karakter 贿 (huì) adalah karakter Han berlevel tinggi (HSK 6) yang secara khusus mengacu pada tindakan suap atau penyuapan—yakni pemberian uang, barang, atau keuntungan lain secara ilegal untuk memengaruhi keputusan pejabat atau pihak berwenang. Karakter ini termasuk dalam radikal 贝 (bèi), yang aslinya melambangkan cangkang kerang dan secara historis terkait dengan nilai ekonomi serta transaksi moneter.
Struktur 贿 terdiri dari radikal kiri 贝 dan komponen kanan 有 (yǒu, 'ada/memiliki'), menegaskan makna bahwa suap melibatkan 'keberadaan' sesuatu bernilai materi yang diberikan secara tidak sah. Goresannya total 10 stroke, dengan urutan standar yang harus diikuti agar bentuknya benar dan mudah dikenali dalam teks resmi maupun dokumen hukum.
Dalam konteks modern, 贿 muncul hampir eksklusif dalam istilah formal seperti hukum pidana, pemberitaan anti-korupsi, dan kebijakan pemerintah. Ia jarang digunakan secara mandiri, melainkan selalu dalam kombinasi kata (misalnya 受贿, 行贿). Penggunaannya bersifat negatif dan bermuatan moral kuat, mencerminkan sikap tegas masyarakat Tiongkok terhadap praktik korupsi.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →