Dengarkan
Cara Menulis
tóng
HSK 6 Radikal: 钅 11 goresan
💡 Ingat: 钅(logam) + 同(sama) = logam yang 'sama' dipakai sejak zaman dulu — tembaga!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

铜 (tóng) meaning in English — tembaga

Dalam sejarah Tiongkok kuno, tembaga menjadi fondasi Zaman Perunggu (sekitar 2000–250 SM), digunakan untuk membuat alat, senjata, dan ritual zhong ding (bel perunggu suci). Uang koin kuno (koin bulat dengan lubang persegi) terbuat dari tembaga atau paduan perunggu, sehingga kata 铜 sering muncul dalam dokumen ekonomi dan inskripsi arkeologis.

Karakter 铜 merupakan bentuk simplifikasi dari 銅 (versi tradisional), yang masih menggunakan radikal logam 钅 dan komponen suara 同. Bentuk ini bukan piktogram, melainkan karakter fonetik-logografis: radikal menunjukkan kategori semantik (logam), sedangkan 同 memberikan petunjuk bunyi dan sebagian makna kontekstual.

Karakter 铜 (tóng) adalah karakter sederhana berbasis radikal logam 钅, yang menunjukkan kaitannya dengan unsur logam. Dengan 11 goresan, strukturnya menggabungkan radikal kiri (钅) dan komponen kanan (同), yang berfungsi sebagai penunjuk bunyi. Karakter ini termasuk dalam level HSK 6, artinya digunakan dalam konteks akademis, teknis, atau sejarah, bukan percakapan dasar.

Radikal 钅 (logam) muncul di banyak karakter berkaitan bahan: seperti 铁 (besi), 银 (perak), dan 金 (emas). Komponen kanan 同 (tóng) tidak hanya memberi petunjuk pelafalan, tetapi juga mengandung makna 'kesamaan' atau 'bersama', mencerminkan sifat tembaga sebagai logam yang sering dipadukan—misalnya dalam perunggu (campuran tembaga dan timah).

Penggunaan karakter ini melampaui arti harfiah 'tembaga'. Dalam bahasa kiasan, 铜 bisa merujuk pada kekuatan fisik (seperti istilah 铜墙铁壁 — dinding tembaga dan benteng besi, artinya pertahanan tak tertembus), atau dalam ekspresi sehari-hari seperti 铜臭 (bau tembaga), yang secara metaforis menyiratkan materialisme atau korupsi uang.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait