铸
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, 铸 digunakan secara luas untuk mendeskripsikan pembuatan benda perunggu seperti ding (kuali ritual), senjata, dan uang koin—contoh paling awal ditemukan dari Dinasti Shang dan Zhou. Catatan arkeologis dan inskripsi perunggu menyebutkan aktivitas '铸鼎' (mencetak ding) sebagai tindakan politik dan religius penting. Di masa kini, istilah ini tetap aktif dalam industri baja dan pendidikan teknik di Tiongkok.
Karakter 铸 bukan piktogram, melainkan bentuk fonosemantik: radikal 钅 menunjukkan kategori logam, sementara komponen kanan 寿 (shòu, 'umur panjang') awalnya berperan fonetik, meski bunyi telah berubah. Bentuk tulisan saat ini stabil sejak Dinasti Han dan tidak mengalami modifikasi besar dalam evolusi skrip.
Karakter 铸 (zhù) adalah verba yang secara khusus merujuk pada proses pengecoran logam—seperti besi, tembaga, atau perunggu—dengan mencairkan logam lalu menuangkannya ke dalam cetakan untuk membentuk benda tertentu. Dalam konteks teknis, kata ini mencakup seluruh tahapan: peleburan, pencetakan, dan pendinginan. Penggunaannya sangat terkait dengan industri berat dan teknologi manufaktur tradisional Tiongkok.
Karakter ini termasuk tingkat HSK 6, menunjukkan bahwa pemahamannya memerlukan penguasaan kosakata lanjutan dan kemampuan mengenali nuansa makna abstrak. Selain arti harfiahnya, 铸 juga dipakai secara metaforis untuk menyatakan 'membentuk' atau 'menyempurnakan' sesuatu secara sistematis—misalnya membentuk karakter, tradisi, atau warisan budaya melalui usaha berkelanjutan.
Radikal 钅 (logam) pada sisi kiri menegaskan hubungan semantik dengan bahan logam, sedangkan bagian kanan (寿) berfungsi sebagai komponen fonetik, meski pelafalan modern tidak lagi identik dengan 'shòu'. Struktur 12-goresan ini menggabungkan presisi teknis dan kepadatan makna—cerminan dari nilai Tiongkok dalam menghargai kerja keras dan transformasi material menjadi nilai budaya.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →