阐
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan modern, 阐 paling sering muncul dalam pidato akademik, artikel jurnal, dan dokumen kebijakan nasional Tiongkok, misalnya dalam frasa '阐发社会主义核心价值观' (mengembangkan nilai inti sosialisme). Secara historis, karakter ini tercatat dalam komentar Dinasti Song terhadap *Dao De Jing*, di mana para sarjana menggunakan 阐 untuk menandai penafsiran filosofis yang sistematis dan argumentatif.
Bentuk tulisan 阐 berasal dari gaya kaishu abad ke-7 Masehi; bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik. Radikal 门 (pintu) menunjukkan fungsi semantik 'membuka akses pemahaman', sedangkan komponen 单 memberikan petunjuk bunyi (chǎn ≈ dān dalam dialek kuno) sekaligus konotasi 'kejelasan melalui penyederhanaan'.
Karakter 阐 (chǎn) adalah karakter tingkat lanjut dalam ujian HSK Level 6, yang berarti 'menyatakan', 'menguraikan', atau 'menjelaskan secara mendalam'. Ia terdiri dari 11 goresan dan memiliki radikal 门 (pintu), menunjukkan asosiasi dengan 'membuka jalan bagi pemahaman' — seperti membuka pintu pengetahuan. Penggunaannya dominan dalam konteks akademis, filsafat, dan retorika formal.
Secara morfologis, bagian kanan karakter ini adalah 单 (dān), yang berfungsi sebagai fonetik sekaligus pembawa makna parsial: 'kesederhanaan yang mengungkap kebenaran'. Dalam tradisi sastra Tiongkok klasik, 阐 sering muncul dalam komentar terhadap teks suci seperti *Yijing* atau karya Neo-Konfusianisme untuk menandai penjelasan sistematis yang berdasar pada prinsip dasar.
Karakter ini tidak digunakan secara mandiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan selalu dalam bentuk kata majemuk. Penguasaannya penting bagi pelajar yang ingin memahami teks ilmiah, pidato resmi, atau analisis budaya Tiongkok modern. Goresan ketiga dan keempat harus diperhatikan: garis miring ke kiri (丿) diikuti titik (丶), bukan garis horizontal — kesalahan umum pemula.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →