Dengarkan
Cara Menulis
dǒu
HSK 6 Radikal: 阝 9 goresan
💡 Bayangkan 'dǒu' seperti ember (斗) yang ditumpangkan di tebing (阝) — curam!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

陡 (dǒu) meaning in English — curam

Dalam kehidupan sehari-hari, 陡 sering muncul pada rambu jalan di daerah pegunungan Tiongkok (misalnya: '前方陡坡', 'lereng curam di depan'), laporan BMKG setempat tentang risiko longsor, atau artikel media tentang pembangunan jalan tol di Yunnan dan Sichuan yang melewati medan terjal. Dalam sastra modern, penulis seperti Yu Hua menggunakan 陡 untuk menggambarkan perubahan emosional mendadak dalam narasi realis.

Bentuk tulisan 陡 berasal dari varian dinasti Han akhir, di mana komponen kiri (斗) berfungsi sebagai unsur fonetik dan kanan (阝/阜) sebagai unsur semantik berkaitan dengan bukit atau medan. Tidak ada bukti piktogram awal; evolusinya terdokumentasi dalam inskripsi batu dan prasasti administratif dinasti Wei-Jin sebagai istilah teknis topografi.

Karakter 陡 (dǒu) adalah karakter Han berlevel tinggi (HSK 6) yang bermakna 'curam' atau 'terjal', menggambarkan kemiringan ekstrem suatu permukaan seperti tebing, jalan, atau lereng gunung. Ia terdiri dari 9 goresan dan menggunakan radikal 阝 (radikal 'gunung/bukit' di sisi kanan), yang menunjukkan kaitannya dengan geografi dan medan alami.

Secara struktural, 陡 merupakan karakter bentuk kiri-kanan: bagian kiri berupa '陡' tanpa radikal — sebenarnya adalah bentuk turunan dari '斗' (dǒu, 'ember', juga homofon) yang dalam konteks ini berfungsi sebagai fonetik, sedangkan radikal 阝 di kanan memberi indikasi makna spasial. Meski '斗' secara harfiah berarti alat ukur, dalam 陡 ia tidak membawa arti literal, melainkan hanya menandai pelafalan.

Penggunaan 陡 bersifat deskriptif dan formal, sering muncul dalam teks geografis, laporan cuaca, narasi perjalanan, atau sastra modern untuk menyampaikan kesan dramatis terhadap perubahan mendadak — baik fisik (kemiringan) maupun metaforis (peningkatan tajam, seperti 'kenaikan curam harga'). Ia jarang dipakai dalam percakapan santai, tetapi esensial untuk pemahaman teks akademis dan teknis berbahasa Mandarin.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait