仕
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, 仕 merujuk pada para sarjana-pejabat yang lulus ujian imperial dan mengabdi pada dinasti. Istilah ini muncul dalam karya-karya seperti Analecta Konfusius dan catatan resmi Dinasti Han hingga Qing sebagai simbol status sosial berbasis prestasi akademis dan moral. Saat ini, 仕 jarang digunakan sendiri dalam percakapan sehari-hari, tetapi tetap muncul dalam nama gelar akademik, judul buku sejarah, dan ungkapan klasik seperti 学而优则仕 ('siapa yang belajar unggul, layak menjadi pejabat').
Bentuk tulisan 仕 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal orang (亻) dan 事 (urusan/tugas), bukan piktogram langsung, melainkan ideograf komposit yang menyiratkan 'orang yang menangani urusan negara'. Goresannya stabil sejak zaman tulisan perunggu dan tidak mengalami perubahan struktural signifikan.
Karakter 仕 (shì) adalah karakter Han berjumlah lima goresan yang termasuk dalam radikal 亻 (orang), menunjukkan kaitannya dengan aktivitas manusia—khususnya peran sosial dan jabatan. Secara historis, karakter ini sering muncul dalam teks-teks klasik Tiongkok untuk merujuk pada pejabat pemerintah atau sarjana yang mengabdi pada negara melalui sistem ujian kekaisaran.
Bentuknya sederhana namun bermakna kuat: bagian kiri 亻 menegaskan aspek manusiawi dan sosial, sedangkan bagian kanan 事 (shì, artinya 'urusan' atau 'tugas') menekankan tanggung jawab administratif dan pelayanan publik. Dalam tradisi Konfusianisme, menjadi 仕 bukan sekadar pekerjaan, melainkan pengabdian moral terhadap masyarakat dan keadilan sosial.
Meski penggunaan harfiahnya sebagai 'pejabat' kurang umum dalam bahasa lisan modern Mandarin, karakter ini tetap hidup dalam kosakata formal, nama institusi, dan istilah sejarah seperti 仕途 (jalan karier birokrasi). Pemahaman akan 仕 membantu pelajar memahami nilai inti budaya Tiongkok tentang pelayanan publik, integritas, dan tanggung jawab etis dalam kepemimpinan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →