仡
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 仡 secara historis muncul dalam catatan kuno seperti Hòu Hàn Shū untuk menggambarkan kelompok etnis di wilayah Guizhou dan Guangxi yang dikenal karena ketahanan fisik dan keteguhan budaya. Saat ini, ia hanya bertahan dalam nama resmi suku Gelao (仡佬族) dan beberapa nama tempat kuno. Tidak ada ungkapan populer atau idiom modern yang menggunakan 仡 secara mandiri.
Bentuk tulisannya berasal dari kombinasi radikal 亻 (orang) dan komponen 古 (kuno), bukan piktogram langsung, melainkan karakter fonetik-semantik (xíngshēng). Bagian 古 memberi petunjuk pelafalan (yì mirip dengan gǔ dalam dialek kuno), sedangkan 亻 menunjukkan kaitan dengan manusia — jadi secara struktural berarti 'orang kuno yang kuat' atau 'sifat manusia yang perkasa'.
Karakter 仡 (yì) adalah karakter Han berjumlah lima goresan dengan radikal 亻 (orang), menunjukkan kaitannya dengan sifat atau kondisi manusia. Meski bentuknya sederhana, karakter ini tidak umum dalam bahasa Mandarin modern dan terutama muncul dalam nama etnis atau istilah kuno. Ia bukan bagian dari HSK dan jarang digunakan dalam teks sehari-hari maupun media massa.
Dalam kamus klasik seperti Shuōwén Jiězì, 仡 diartikan sebagai 'kuat, tangguh, atau gagah', sering dikaitkan dengan sikap berani secara fisik maupun moral. Penggunaannya bersifat deskriptif dan bernada puitis, bukan fungsional seperti kata kerja atau adjektiva umum. Goresan pertama adalah garis tegak (piě), lalu dua garis miring, disusul titik dan garis horizontal — pola yang mencerminkan keseimbangan antara kekuatan dan kelincahan.
Karakter ini juga menjadi bagian dari nama etnis minoritas di Tiongkok selatan, seperti suku Gelao (仡佬族, Yìlǎozú), di mana 仡 mempertahankan makna asli 'kuat' atau 'perkasa' sebagai penanda identitas budaya. Dalam konteks tersebut, ia berfungsi lebih sebagai unsur leksikal historis daripada kata aktif dalam percakapan. Pelajar perlu memahami bahwa 仡 bukan sinonim praktis dari kuat (qiáng), melainkan ungkapan bernada khas yang mengandung nuansa kebanggaan, ketahanan, dan warisan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →