每
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan modern Tiongkok, 每 digunakan luas dalam dokumen resmi, iklan, dan pendidikan — misalnya pada poster sekolah berbunyi '每名学生必须参加' (setiap siswa wajib hadir), atau pada label produk: '每瓶500毫升' (tiap botol 500 ml). Di media sosial, frasa seperti '每天打卡' (check-in setiap hari) menunjukkan pola penggunaan rutin yang sangat umum.
Bentuk tulisan 每 berasal dari varian kuno karakter 母 (mǔ, 'ibu'), dengan tambahan garis horizontal di atas untuk menandai makna 'setiap' — bukan piktogram langsung, melainkan evolusi fonetik-semantik dalam sistem tulisan seal script. Bentuk saat ini telah distandarisasi sejak Dinasti Han dan tidak mengalami perubahan besar hingga hari ini.
Karakter 每 (měi) berarti 'setiap' atau 'masing-masing', menunjukkan distribusi merata pada kelompok atau periode waktu. Ia selalu berfungsi sebagai penentu kuantitas dalam frasa nomina atau keterangan waktu, seperti 'setiap hari' atau 'setiap orang'. Karakter ini tidak berdiri sendiri sebagai kata utuh tanpa konteks — ia harus diikuti oleh kata benda atau satuan waktu untuk membentuk makna lengkap.
Secara tata bahasa, 每 selalu mendahului kata benda dan tidak memerlukan partikel khusus seperti 的. Ia berbeda dari 全 (quán, 'seluruh') karena menekankan pembagian individual dalam suatu keseluruhan, bukan totalitas secara menyeluruh. Dalam kalimat negatif, penggunaannya tetap konsisten, misalnya 没有每 (méiyǒu měi) tidak lazim — lebih tepat menggunakan struktur lain seperti 并不是每个 (bìng bú shì měi gè).
Dalam komunikasi sehari-hari, 每 sering muncul dalam jadwal, aturan, dan statistik: 'setiap siswa', 'setiap bulan', 'setiap kali'. Ia juga menjadi bagian tak terpisahkan dari ungkapan formal seperti 每况愈下 (měi kuàng yù xià, 'semakin memburuk'), meski bentuk ini bersifat idiomatis dan tidak bisa dipecah maknanya secara harfiah. Penguasaan karakter ini penting untuk memahami frekuensi dan generalisasi dalam bahasa Mandarin.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →