Dengarkan
Cara Menulis
yǒng
Radikal: 亻 9 goresan
💡 Ingat: 'orang' (亻) + 'saluran' (甬) = figur manusia yang 'dialirkan' ke alam baka.
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

俑 (yǒng) meaning in English — figurin kuburan

Dalam sejarah Tiongkok kuno, 俑 digunakan secara luas sebagai figur pengganti manusia dalam makam bangsawan dan kaisar, terutama untuk menghindari praktik pengorbanan manusia. Contoh paling terkenal adalah Tentara Terakota Kaisar Qin Shi Huang, yang terdiri dari ribuan figur 俑 berukuran nyata. Istilah ini masih muncul dalam laporan arkeologi, buku sejarah, dan pameran museum.

Bentuk tulisan 俑 berasal dari bentuk klasik (seal script) dengan struktur jelas: radikal 亻 di kiri dan fonetik 甬 di kanan. Ini bukan piktogram langsung, melainkan karakter fonosemantik—di mana bagian kiri menunjukkan kategori makna (makhluk manusia), dan bagian kanan memberi petunjuk pelafalan serta konotasi bentuk.

Karakter 俑 (yǒng) adalah karakter Han tradisional yang terdiri dari 9 goresan dan termasuk dalam radikal 亻 (orang), menunjukkan kaitannya dengan makhluk hidup atau figur manusia. Secara historis, karakter ini secara khusus merujuk pada patung—terutama dari tanah liat atau kayu—yang dibuat untuk dikuburkan bersama jenazah sebagai pengganti manusia dalam praktik pemakaman kuno Tiongkok.

Penggunaan 俑 muncul paling awal pada masa Dinasti Zhou dan mencapai puncaknya pada Dinasti Qin dan Han, terutama melalui Tentara Terakota terkenal di Xi’an. Karakter ini tidak digunakan dalam bahasa lisan sehari-hari modern, tetapi tetap penting dalam konteks arkeologi, sejarah seni, dan studi budaya Tiongkok kuno.

Dalam struktur karakter, bagian kiri 亻 menegaskan aspek 'manusia', sedangkan bagian kanan 甬 (yǒng) berfungsi sebagai fonetik sekaligus membawa nuansa bentuk tabung atau saluran—mungkin mengacu pada bentuk dasar patung silinder atau proses pembuatan cetakan. Karakter ini tidak masuk dalam daftar HSK resmi karena sifatnya yang sangat spesifik dan klasik.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait