泳
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 泳 paling sering digunakan dalam konteks olahraga, pendidikan jasmani, dan keamanan air. Misalnya, sekolah wajib menyertakan kelas berenang di beberapa kota besar, dan sertifikat kemampuan berenang menjadi syarat kelulusan tingkat tertentu. Kata 泳 juga muncul pada rambu kolam renang umum dan materi edukasi keselamatan anak.
Bentuk tulisan 泳 berasal dari variasi klasik karakter 永 dalam aksara seal (zhuànshū), lalu disederhanakan dalam aksara reguler (kǎishū). Ia bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik: radikal 氵 menunjukkan kategori makna (air), sedangkan 永 memberi petunjuk pelafalan. Tidak ada catatan sejarah bahwa 泳 digunakan secara terpisah dalam teks kuno — ia selalu muncul dalam bentuk majemuk seperti 游泳.
Karakter 泳 (yǒng) berarti 'berenang' dan termasuk dalam tingkat HSK 2, sehingga merupakan kosakata dasar bagi pelajar bahasa Mandarin. Ia terdiri dari 8 goresan dan menggunakan radikal 氵 (air), yang menunjukkan kaitannya dengan aktivitas di dalam atau berkaitan dengan air. Goresan awalnya membentuk tiga titik air — simbol klasik untuk elemen cairan — yang menjadi petunjuk makna utama karakter ini.
Bentuk kanan karakter ini adalah 永 (yǒng), yang berarti 'abadi', tetapi dalam konteks 泳, bagian ini berfungsi sebagai komponen fonetik, bukan semantik. Meski bentuknya mirip, makna 'keabadian' tidak relevan di sini; fungsinya hanya membantu pelafalan. Ini contoh umum dalam sistem karakter Tionghoa: komponen kanan sering memberi petunjuk bunyi, bukan arti.
Sebagai karakter level pemula, 泳 sering muncul dalam kalimat tentang kegiatan fisik, olahraga, atau keselamatan diri. Pelajar disarankan menghafalnya bersama kata majemuk seperti 游泳 (berenang) dan 游泳池 (kolam renang). Pemahaman radikal 氵 juga memudahkan mengenali karakter lain berhubungan air, seperti 洗 (mencuci), 河 (sungai), dan 流 (mengalir).
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →