倥
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam literatur klasik Tiongkok, 倥 muncul dalam kombinasi seperti 倥昧 (kǒng mèi), berarti 'bodoh dan gelap pikiran', sering dipakai untuk mengkritik sikap tidak reflektif atau kehilangan akal budi. Istilah ini terdokumentasi dalam karya Dinasti Ming–Qing, terutama dalam komentar etika Konfusianisme dan kritik sosial. Saat ini, kata ini hampir tidak digunakan secara lisan, tetapi masih ditemukan dalam esai akademis tentang filsafat Tiongkok atau edisi ulang teks kuno.
Bentuk tulisan 倥 bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantis: radikal 亻 menunjukkan kategori manusia, sedangkan bagian kanan (空) berfungsi sebagai penunjuk bunyi (kōng/kǒng) sekaligus memberi nuansa makna 'kosong'—menguatkan gagasan tentang kekosongan pengetahuan atau kesadaran.
Karakter 倥 (kōng) adalah karakter Tionghoa berjumlah 10 goresan dengan radikal 亻 (orang), menunjukkan kaitannya dengan keadaan atau sifat manusia. Makna dasarnya adalah 'bodoh', 'tidak berpengetahuan', atau 'kurang sadar', terutama dalam konteks moral atau intelektual. Karakter ini termasuk jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari, lebih sering muncul dalam teks klasik, sastra, atau istilah formal.
Secara fonetik, 倥 memiliki dua pelafalan: kōng (nada pertama) dan kǒng (nada ketiga). Pelafalan kǒng lebih umum dalam konteks klasik atau idiomatik, sedangkan kōng dominan dalam komposisi modern. Penggunaannya selalu bernuansa negatif, menggambarkan kekurangan pemahaman mendalam—bukan sekadar ketidaktahuan biasa, melainkan kekosongan wawasan atau kesadaran.
Karakter ini tidak termasuk dalam daftar HSK karena frekuensi penggunaannya sangat rendah di materi pembelajaran standar. Namun, penting bagi pelajar tingkat lanjut yang membaca teks sejarah atau filsafat Tiongkok klasik. Pemahaman tentang 倥 membantu membedakan nuansa antara ketidaktahuan biasa (如 不知道) dan kebodohan struktural atau moral (如 倥昧).
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →