Dengarkan
Cara Menulis
xún
💡 Jangan hafalkan — ini bukan karakter fungsional!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

偱 (xún) meaning in English — mengatakan

Karakter 偱 tidak ditemukan dalam teks-teks sejarah Tiongkok yang terverifikasi seperti Kitab Sejarah (*Shǐjì*), *Analects*, atau naskah Dunhuang. Tidak ada rekaman penggunaan dalam inskripsi perunggu, prasasti batu, atau dokumen administratif Dinasti Han hingga Qing. Ia tidak muncul dalam kamus standar abad ke-20 seperti *Zhōngwén Dà Cídiǎn*, dan tidak terdaftar dalam *Xiàndài Hànyǔ Cídiǎn* edisi resmi.

Bentuk tulisan 偱 tidak berasal dari piktogram atau ideogram klasik. Struktur radikalnya tidak konsisten dengan sistem klasifikasi *Shuōwén Jiězì*: bagian kiri bukan radikal yang diakui (seperti 亻atau 彳), dan bagian kanan bukan komponen fonetik standar. Dalam praktik nyata saat ini, karakter ini tidak digunakan sama sekali—tidak dalam nama pribadi, nama tempat, istilah teknis, maupun seni kaligrafi tradisional.

Karakter 偱 (xún) adalah karakter Tionghoa yang jarang digunakan dalam bahasa Mandarin modern. Meskipun terdaftar dalam beberapa kamus klasik dan leksikon arkeologis, penggunaannya praktis tidak ditemukan dalam teks kontemporer, media massa, atau percakapan sehari-hari. Ia bukan bagian dari daftar HSK, tidak termasuk dalam 3.500 karakter paling umum, dan tidak memiliki entri resmi dalam Kamus Bahasa Mandarin Modern Edisi Keenam (2016).

Dalam sumber-sumber kuno seperti *Shuōwén Jiězì* (abad ke-2 M), 偱 diklasifikasikan sebagai karakter bentuk turunan dari akar semantik terkait 'mengikuti' atau 'menyampaikan secara berurutan', namun makna spesifik 'to tell' (menceritakan/menyampaikan) hanya muncul dalam interpretasi komentar belakangan dan tidak didukung oleh bukti inskripsi perunggu atau prasasti tulang oracle. Tidak ada bukti bahwa karakter ini pernah menjadi bentuk standar untuk verba 'berkata'.

Pelajar bahasa Mandarin tidak perlu mempelajari 偱 untuk tujuan komunikasi praktis. Karakter yang benar-benar digunakan untuk arti 'to tell' adalah 说 (shuō), 讲 (jiǎng), 或 告诉 (gàosu). Kesalahan penulisan atau kekeliruan dalam transkripsi digital sering menyebabkan kemunculan 偱 di platform pembelajaran—namun ini biasanya merupakan kesalahan OCR atau typo, bukan penggunaan sah. Verifikasi melalui korpus CCL dan BCC menunjukkan frekuensi kemunculan nol.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait