Dengarkan
Cara Menulis
bān
HSK 2 Radikal: 王 10 goresan
💡 Bayangkan 'BAN' = 'BAngku' + 'N' = 'Nomor kelas' — duduk rapi di kelas!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

班 (bān) meaning in English — kelas

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 班 digunakan secara luas: siswa menyebut kelas mereka sebagai ‘我们班’ (kami kelas ini), guru memanggil murid dengan ‘同学们’ (teman-teman sekelas), dan perusahaan menggunakan ‘早班/晚班’ untuk jadwal kerja bergilir. Ungkapan populer seperti ‘班门弄斧’ (memamerkan kemampuan di depan ahli) menunjukkan penggunaan metaforis yang terdokumentasi sejak Dinasti Tang.

Bentuk tulisan 班 berasal dari aksara kuno yang menggambarkan dua tangan ( + ) memegang potongan giok (王), menandakan pembagian atau pengelompokan benda berharga. Dalam seal script (zhuànshū), bentuknya sudah stabil dengan struktur kiri-kanan: 左 (tangan kiri) + 右 (tangan kanan) + 王 (giok/kekuasaan), merefleksikan konsep pengelompokan teratur.

Karakter 班 (bān) adalah karakter HSK Tingkat 2 yang berarti 'tim', 'kelas', atau 'tingkat' dalam konteks pendidikan dan organisasi. Ia termasuk dalam radikal 王 (wáng), yang secara historis berkaitan dengan batu giok dan kekuasaan, meskipun dalam 班 makna radikal ini telah mengalami abstraksi semantik. Karakter ini terdiri dari 10 goresan dan ditulis dengan urutan yang sistematis: mulai dari bagian kiri atas, lalu ke kanan, dan turun secara bertahap.

Dalam penggunaan modern, 班 sangat umum di lingkungan sekolah dan tempat kerja—misalnya, kelas siswa (班级) atau jadwal kerja bergilir (班次). Ia juga muncul dalam istilah administratif seperti 班长 (ketua kelas) dan 班会 (rapat kelas), menunjukkan fungsinya sebagai unit dasar pengorganisasian sosial di Tiongkok.

Karakter ini tidak bersifat piktografis murni, tetapi bentuk awalnya dalam tulisan oracle bone (jiǎgǔwén) menunjukkan dua tangan memegang potongan giok—mungkin mengacu pada pembagian atau pengelompokan benda bernilai tinggi. Dengan evolusi bahasa, maknanya meluas menjadi 'pengelompokan orang' seperti kelas atau tim, sesuai dengan prinsip hierarki dan koordinasi dalam budaya Tionghoa.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait