Dengarkan
Cara Menulis
shēn
Radikal: 儿 12 goresan
💡 Bayangkan 'dua orang (儿+儿) berlari maju bersama — 兟 = maju!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

兟 (shēn) meaning in English — maju

Karakter 兟 secara historis digunakan dalam dokumen resmi Dinasti Ming dan Qing untuk menyatakan kemajuan dalam jabatan birokrasi atau pencapaian ujian imperial. Dalam catatan arsip Kaisar Qianlong, misalnya, gelar seperti '兟進士' (shēn jìnshì) pernah diberikan kepada lulusan ujian tingkat tinggi yang mendapat promosi cepat. Penggunaan modern sangat terbatas—hampir eksklusif dalam nama keluarga kuno atau nama tempat bersejarah di provinsi Jiangsu dan Zhejiang.

Bentuk tulisan 兟 berasal dari varian klasik karakter 申 (shēn), tetapi mengalami modifikasi grafis dengan penambahan radikal 儿 untuk menekankan aspek 'pergerakan manusia'. Tidak bersifat piktogram; evolusinya tercatat dalam inskripsi perunggu Han Barat dan manuskrip bambu Chu, di mana bentuk awalnya menyerupai dua orang berjalan beriringan ke arah yang sama.

Karakter 兟 (shēn) adalah karakter Tionghoa yang jarang digunakan dalam bahasa modern, tetapi memiliki makna inti 'maju' atau 'berkembang'. Ia tergolong karakter klasik dan lebih sering muncul dalam teks sastra kuno, nama pribadi tradisional, atau istilah resmi berbau formal. Strukturnya terdiri dari radikal 儿 (ér), yang berkaitan dengan manusia atau tindakan manusia, serta komponen atas yang menunjukkan gerak ke depan—meski bentuknya tidak lagi bersifat piktografis secara jelas.

Karakter ini bukan bagian dari daftar HSK maupun daftar karakter umum Dewan Bahasa Tiongkok (GB2312/GBK), sehingga pelajar biasanya tidak akan menjumpainya dalam materi dasar. Namun, pemahaman tentang 兟 penting untuk membaca teks sejarah, inskripsi batu, atau dokumen resmi Dinasti Qing dan sebelumnya, di mana ia kerap dipakai dalam konteks kemajuan moral, karier, atau prestasi akademis.

Meskipun bentuk tulisannya tampak sederhana (12 goresan), urutan penulisannya mengikuti prinsip klasik: goresan horizontal dulu, lalu vertikal, dan bagian kanan setelah kiri. Radikal 儿 berada di bawah, menegaskan bahwa makna 'maju' ini bersifat aktif dan melekat pada pelaku manusia—bukan sekadar proses abstrak. Ini mencerminkan pandangan budaya Tiongkok klasik bahwa kemajuan selalu melibatkan usaha sadar dan tanggung jawab pribadi.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait