Dengarkan
Cara Menulis
gòu
Radikal: 冂 10 goresan
💡 Bayangkan dua dinding istana bertemu (冂 + 冂) membentuk ruang dalam — 'gòu' = ruang rahasia istana.
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

冓 (gòu) meaning in English — ruang dalam istana

Karakter 冓 tidak digunakan secara independen dalam percakapan sehari-hari atau media modern. Dokumentasi sejarah menunjukkan penggunaannya terutama dalam inskripsi perunggu Zhou Barat dan teks-teks klasik seperti Shūjīng, selalu dalam konteks arsitektur istana atau struktur ritual. Ia muncul dalam istilah teknis arsitektur kuno seperti '冓室' (ruang pertemuan dalam istana), tetapi istilah ini telah punah dari penggunaan praktis sejak Dinasti Han.

Bentuk 冓 adalah bentuk piktografik kuno: dua garis vertikal berhadapan dengan garis horizontal di atas dan bawah, merepresentasikan dua dinding yang bertemu membentuk ruang tertutup. Ini bukan sekadar gambar bangunan, melainkan lambang konsep 'pertemuan struktural' yang menjadi dasar banyak karakter turunan — bukan metafora, melainkan representasi langsung dari prinsip konstruksi fisik pada masa itu.

Karakter 冓 (gòu) adalah karakter kuno yang berasal dari zaman Zaman Perunggu dan masa awal Tiongkok klasik. Bentuknya terdiri dari dua bagian simetris yang saling berhadapan, mencerminkan struktur bangunan dalam istana — khususnya ruang-ruang dalam yang tersembunyi dan terlindungi. Dalam Kamus Shuōwén Jiězì abad ke-2 M, karakter ini didefinisikan sebagai 'pertemuan dua sisi bangunan', menegaskan makna arsitektural dan spasialnya.

Secara morfologis, 冓 termasuk dalam radikal 冂 (jiōng), yang berarti 'kotak terbuka' atau 'bingkai pintu gerbang', dan menunjukkan lokasi terbatas atau area terdefinisi. Goresan kesepuluh adalah garis horizontal penutup di bagian bawah, melambangkan atap atau batas atas ruang dalam. Karakter ini tidak digunakan secara mandiri dalam bahasa Mandarin modern, tetapi berperan penting sebagai komponen fonetik dan semantik dalam karakter turunan.

Meskipun tidak masuk daftar HSK dan jarang muncul dalam teks kontemporer, 冓 tetap penting untuk memahami etimologi karakter-karakter seperti 購 (membeli), 構 (membangun), dan 夠 (cukup), yang semuanya mengandung unsur 冓 sebagai penanda asal-usul konseptual: 'pertemuan elemen untuk membentuk sesuatu'. Ini menunjukkan betapa dalamnya hubungan antara arsitektur, ruang sosial, dan pembentukan makna dalam bahasa Tionghoa kuno.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait