函
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, 函 merujuk pada wadah kayu atau bambu berpenutup yang digunakan untuk menyimpan dan mengirim dokumen resmi antar pejabat. Pada masa Dinasti Han dan Tang, surat-surat penting dikirim dalam kotak 函 yang disegel dengan lilin agar tidak dibuka tanpa izin.
Bentuk tulisan 函 berasal dari piktogram kuno yang menyerupai kotak berpenutup dengan kunci di atasnya. Dalam seal script (zhuànshū), bagian atas mirip simbol kunci atau pengunci, sedangkan bagian bawah menyerupai wadah terbuka — menggambarkan fungsi penyimpanan dan perlindungan isi.
Karakter 函 (hán) adalah aksara Han berjumlah delapan goresan yang termasuk dalam radikal 凵 (kǎn), yaitu bentuk seperti wadah terbuka atau cekungan. Secara morfologis, struktur karakter ini menunjukkan sebuah wadah tertutup—menggambarkan fungsi aslinya sebagai pembungkus atau penampung dokumen.
Dalam penggunaan modern, 函 bukan sekadar 'amplop' fisik, melainkan juga menyiratkan komunikasi resmi tertulis, khususnya surat dinas, surat kuasa, atau dokumen administratif. Istilah ini sering muncul dalam konteks birokrasi pemerintah dan lembaga formal di Tiongkok serta negara-negara berbudaya Han.
Meski bentuk tulisannya telah mengalami penyederhanaan sejak zaman Dinasti Qin, makna intinya tetap konsisten: media terstruktur untuk menyampaikan pesan tertulis secara aman dan sah. Karakter ini juga menjadi komponen penting dalam banyak istilah teknis dan hukum, menunjukkan otoritas serta keformalan isi dokumen.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →