剒
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 剒 digunakan secara terdokumentasi dalam inskripsi perunggu Zhou Barat dan catatan ritual Zhou Li, terutama untuk menggambarkan proses memotong bahan ritual seperti cincin perunggu atau papan tulis kayu. Dalam praktik administratif Dinasti Qin dan Han, ia muncul dalam dokumen hukum untuk menyebut pemotongan bagian tubuh sebagai hukuman—namun penggunaan ini cepat digantikan oleh karakter lain seperti 断 atau 切.
Bentuk tulisan 剒 bukan piktogram murni, melainkan karakter fonosemantik: radikal 刂 (pedang) memberi makna tindakan memotong, sedangkan komponen 昔 berfungsi sebagai penanda bunyi dan sekaligus menguatkan nuansa 'tindakan yang direncanakan pada masa lalu'. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk awalnya adalah gambar alat potong—bentuknya stabil sejak zaman Zhanguo.
Karakter 剒 (cuò) adalah karakter Tionghoa klasik yang bermakna 'memotong' atau 'mengiris', terutama dalam konteks memotong benda keras seperti logam, batu, atau kayu. Karakter ini termasuk dalam kategori kata kerja tindakan berat dan sering muncul dalam teks-teks kuno seperti kitab ritual, inskripsi perunggu, atau karya sastra pra-Qin hingga Han. Penggunaannya sangat jarang dalam bahasa lisan modern dan lebih dominan dalam konteks sastra tinggi atau istilah teknis arkeologis.
Secara struktural, 剒 merupakan karakter bentuk kiri-kanan (left-right), dengan radikal 刂 (radikal pedang/pisau) di sebelah kanan yang menunjukkan hubungan dengan tindakan memotong. Bagian kiri, 昔, bukan hanya penanda bunyi (cuò), tetapi juga mengandung nuansa waktu lampau—menegaskan bahwa tindakan memotong ini bersifat sengaja, terukur, dan kadang ritualistik.
Meskipun tidak masuk dalam daftar HSK resmi karena frekuensi penggunaannya yang sangat rendah, karakter ini penting untuk pemahaman mendalam tentang kosakata klasik dan perkembangan semantik kata-kata berkaitan dengan pemrosesan material. Pelajar tingkat lanjut yang mempelajari sastra kuno atau epigrafi harus mengenali bentuk dan nuansa maknanya agar tidak keliru mengartikan teks-teks bersejarah.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →