Dengarkan
Cara Menulis
guǎ
Radikal: 刂 9 goresan
💡 Bayangkan 'gua' (gua = guǎ) memotong daging di depan pisau (刂) — 'gua' + 'pisau' = 剐
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

剐 (guǎ) meaning in English — pengulitan

Karakter 剐 digunakan secara historis dalam dokumen hukum Dinasti Ming dan Qing untuk merujuk pada hukuman 'lingchi' — eksekusi dengan pengirisan daging secara bertahap. Dokumentasi resmi seperti 'Da Qing Lüli' (Kode Hukum Qing) menyebutnya dalam pasal tentang kejahatan berat seperti pengkhianatan. Hari ini, ia hanya muncul dalam karya sastra sejarah, drama tradisional, atau diskusi akademis tentang sistem hukum Tiongkok kuno.

Bentuk tulisannya merupakan bentuk standarisasi dari varian kuno '剮', yang berasal dari aksara seal script. Ia bukan piktogram langsung, melainkan karakter fonosemantik dengan radikal 刂 sebagai indikator makna (alat pemotong) dan komponen 左 sebagai penunjuk bentuk grafis turunan — bukan pelafalan. Tidak ada penggunaan harfiah dalam percakapan modern.

Karakter 剐 (guǎ) adalah karakter Tionghoa klasik yang berasal dari sistem hukum kuno Tiongkok, khususnya terkait dengan bentuk hukuman tubuh yang ekstrem. Ia terdiri dari 9 goresan dan menggunakan radikal 刂 (knife radical), yang menunjukkan hubungannya dengan tindakan memotong atau mengiris. Karakter ini tidak termasuk dalam daftar HSK karena penggunaannya sangat terbatas dan bersifat historis—bukan bagian dari bahasa lisan modern maupun tulisan sehari-hari.

Secara struktural, 剐 dibangun dari komponen 左 (zuo, 'kiri') di kiri dan 刂 (dao, 'pisau') di kanan. Meski tampak seperti gabungan fonetik + semantik, komponen 左 di sini bukan penunjuk bunyi melainkan bentuk evolusi grafis dari karakter kuno yang lebih kompleks. Goresan keempat adalah ‘titik’ kecil di atas garis horizontal—detail penting untuk pembedaan visual dari karakter serupa.

Penggunaan karakter ini hari ini hampir eksklusif dalam teks sejarah, novel fiksi berlatar Dinasti Ming/Qing, atau analisis hukum tradisional. Ia juga muncul dalam istilah idiomatik seperti '千刀万剐' (seribu pisau, sepuluh ribu irisan), metafora untuk hukuman mati yang sangat kejam. Dalam pembelajaran bahasa, fokus utamanya adalah pemahaman konteks budaya, bukan penguasaan aktif.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait