劦
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 劦 secara historis muncul dalam prasasti perunggu Zhou dan teks klasik seperti Shàngshū, umumnya digunakan untuk menggambarkan upaya bersama para pejabat atau pasukan dalam misi negara. Dalam praktik modern, ia hampir tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari atau media massa, tetapi kadang muncul dalam nama institusi tradisional atau judul karya seni yang bermaksud menyampaikan semangat gotong royong abadi.
Bentuk tulisannya adalah ideograf: tiga radikal 力 disusun secara simetris, mencerminkan prinsip 'kekuatan ganda' atau 'perkalian tenaga'. Ini bukan piktogram objek nyata, melainkan representasi abstrak dari intensifikasi makna melalui pengulangan — pola umum dalam evolusi aksara Tionghoa kuno.
Karakter 劦 (liè) adalah karakter Tionghoa klasik berjumlah enam goresan dengan radikal 力 (kekuatan/tenaga). Secara struktural, ia terdiri dari tiga komponen 力 yang diulang, menegaskan makna kolektif dan intensitas usaha. Meski bentuknya sederhana, penggunaannya sangat jarang dalam bahasa modern — lebih sering muncul dalam teks klasik atau istilah khusus.
Dalam Kamus Shuōwén Jiězì (abad ke-2 M), 劦 didefinisikan sebagai 'bekerja bersama tanpa henti', menekankan kerja sama berkelanjutan dan ketekunan bersama. Pengucapan alternatif xié mengacu pada varian fonetik lama yang terkadang muncul dalam puisi klasik atau nama tempat kuno.
Meski tidak termasuk dalam daftar HSK karena frekuensi penggunaannya yang sangat rendah, karakter ini penting untuk memahami akar semantik dari konsep kerja keras kolektif dalam budaya Tionghoa. Ia juga menjadi dasar bagi beberapa karakter turunan yang mengandung unsur 'usaha bersama' atau 'dukungan bersama' dalam konteks sejarah administrasi dan militer.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →