匈
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam praktik administratif dan media resmi Tiongkok, karakter 匈 hanya muncul dalam nama negara 'Hungaria' (匈牙利), misalnya dalam berita diplomatik, dokumen kerja sama bilateral, atau peta resmi. Tidak ada penggunaan historis dalam teks klasik Tiongkok, karena Hungaria tidak dikenal dalam sejarah Tiongkok kuno. Penggunaan pertamanya terdokumentasi dalam abad ke-20 setelah standarisasi nama negara asing oleh Komite Bahasa Nasional Tiongkok.
Bentuk tulisan 匈 berasal dari kombinasi radikal 勹 dan komponen suara 兄. Ini adalah contoh karakter fonetik (xíngshēngzì), di mana bentuk visual tidak menggambarkan makna objek nyata, melainkan dirancang untuk efisiensi penulisan nama asing. Tidak ada unsur piktogram atau ideogram langsung dalam strukturnya.
Karakter 匈 (xiōng) adalah karakter Tionghoa yang secara khusus digunakan sebagai bagian dari nama negara 'Hongaria' dalam bahasa Mandarin. Ia bukan karakter asli Tiongkok dengan makna mandiri dalam kosakata tradisional, melainkan bentuk fonetik yang dipilih untuk mengeja kata asing 'Hungary'. Karakter ini termasuk dalam sistem transliterasi resmi pemerintah Tiongkok untuk nama geografis asing, khususnya dalam konteks diplomatik dan akademis.
Secara morfologis, 匈 terdiri dari radikal 勹 (bāo), yang sering mengindikasikan bentuk pembungkus atau perlindungan, dan komponen suara 兄 (xiōng), yang berarti 'kakak laki-laki'. Namun, dalam konteks ini, fungsi 兄 murni fonetik — tidak membawa makna keluarga, melainkan hanya menunjukkan pelafalan 'xiōng'.
Karakter ini tidak muncul dalam HSK karena bukan bagian dari kosakata dasar Mandarin, melainkan termasuk dalam daftar nama tempat resmi (misalnya dalam dokumen Kementerian Luar Negeri Tiongkok). Penggunaannya sangat terbatas: hampir eksklusif dalam kata 'Hungaria' (匈牙利) dan bentuk turunannya seperti nama lembaga atau acara bersama Hongaria–Tiongkok.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →