Dengarkan
Cara Menulis
gōng
💡 Bayangkan 'gong' seperti 'gong' wayang: bunyi gong tanda hormat & membungkuk.
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

匑 (gōng) meaning in English — membungkuk

Dalam literatur Dinasti Zhou dan Han, 匑 muncul dalam fragmen inskripsi perunggu dan naskah bambu untuk menggambarkan sikap penghormatan mutlak kepada raja atau leluhur, khususnya dalam ritual penyembahan. Ia juga tercatat dalam komentar Zheng Xuan abad ke-2 Masehi tentang Kitab Lagu (Shījīng), di mana ia digunakan sebagai sinonim untuk menunjukkan sikap membungkuk sampai tanah.

Bentuk tulisan 匑 berasal dari evolusi grafis karakter 恭 (gōng), dengan penambahan unsur visual yang memperkuat makna kerendahan hati — bukan piktogram langsung, melainkan bentuk fonetik-semantik yang mengalami deformasi aksara kuno (seal script). Saat ini, karakter ini hanya muncul dalam edisi cetak klasik atau kamus sejarah tulisan.

Karakter 匑 (gōng) adalah bentuk klasik dan jarang digunakan dari karakter 瞽 atau lebih tepatnya varian arkaik dari 恭, yang berarti 'sungguh-sungguh', 'hormat', atau 'membungkuk dengan tulus'. Dalam teks-teks kuno seperti Kitab Ritus (Lǐjì) dan Analecta Konfusius, bentuk ini muncul dalam konteks upacara ritual dan etiket istana, menekankan sikap rendah hati secara fisik dan moral.

Meskipun tidak termasuk dalam daftar HSK modern dan hampir tidak digunakan dalam bahasa Mandarin kontemporer, 匑 tetap penting dalam studi paleografi Tionghoa dan edisi kritis teks klasik. Ia sering ditemukan dalam komentar Dinasti Song dan Ming sebagai bentuk alternatif untuk menyampaikan kepatuhan penuh hormat.

Penggunaannya sangat terbatas pada konteks akademis dan filologis — bukan dalam percakapan sehari-hari, media massa, atau pendidikan dasar. Pelajar bahasa Tionghoa umumnya tidak perlu menghafalnya kecuali fokus pada sastra klasik atau sejarah tulisan Tionghoa.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait