Dengarkan
Cara Menulis
suǎn
💡 Bayangkan bambu (⺮) + 'cuci beras' → 匴 = wadah bambu cuci beras!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

匴 (suǎn) meaning in English — keranjang bambu cuci beras

Dalam catatan arkeologis Dinasti Zhou Barat, 匴 merujuk pada wadah bambu beranyam halus yang dipakai saat menyiapkan beras untuk upacara penghormatan leluhur. Alat ini ditemukan di makam bangsawan Shandong dan Henan, sering dikaitkan dengan ritual 'jì sù' (menyucikan beras sebelum dipersembahkan). Penggunaannya terbatas pada kalangan elit dan pelaksana upacara resmi.

Bentuk tulisan 匴 adalah ideogram kompleks: bagian atas ⺮ (bambu) menunjukkan bahan pembuatannya, sedangkan bagian bawah (yang mirip 丐 tetapi berbeda) merupakan representasi stilistik dari keranjang berlubang. Ini bukan piktogram langsung, melainkan kombinasi fonetik dan semantik yang distandarisasi dalam sistem tulisan Zhou akhir.

Karakter 匴 (suǎn) adalah karakter kuno yang sangat jarang digunakan dalam bahasa Mandarin modern. Ia termasuk dalam kategori karakter arkeologis atau leksikon klasik, bukan bagian dari kosakata sehari-hari maupun ujian HSK. Bentuknya terdiri dari radikal bambu (⺮) di atas dan komponen bawah yang menunjukkan fungsi praktis — menggambarkan wadah anyaman bambu untuk mencuci beras.

Secara historis, 匴 muncul dalam teks-teks Dinasti Zhou dan Han sebagai istilah teknis dalam ritual pertanian dan persiapan makanan upacara. Penggunaannya terdokumentasi dalam komentar klasik seperti Shuōwén Jiězì, yang menjelaskan bahwa 匴 adalah alat bambu berlubang kecil untuk menyaring air setelah beras dibasuh, memastikan kebersihan tanpa kehilangan butir.

Meskipun tidak lagi digunakan secara aktif, 匴 penting bagi pemahaman evolusi peralatan dapur Tiongkok kuno dan simbolisme materialitas dalam budaya agraris. Studi tentang karakter ini membantu ahli filologi merekonstruksi praktik rumah tangga pra-imperial serta hubungan antara bentuk tulisan dan fungsi objek fisik.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait