吏
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, 吏 adalah istilah resmi untuk pegawai birokrasi tingkat bawah yang menjalankan tugas operasional pemerintahan — seperti mencatat sensus, mengelola arsip, atau mengawal distribusi hasil panen. Catatan dari Dinasti Han menyebut mereka sebagai tulang punggung administrasi lokal, meski sering dikritik karena korupsi atau ketiadaan pelatihan etika Konfusius.
Bentuk tulisan 吏 berasal dari aksara Oracle Bone dan Bronze Script, di mana bentuk awalnya menyerupai gambar orang berdiri di depan meja kerja, dengan bagian atas mirip ‘一’ (garis horizontal) dan ‘口’ (mulut/simbol otoritas tertulis). Bentuk modern stabil sejak Dinasti Qin dan tetap konsisten hingga kini.
Karakter 吏 (lì) adalah karakter Han klasik berjumlah enam goresan yang termasuk dalam radikal 口 (mulut), meskipun maknanya tidak terkait langsung dengan ucapan. Dalam sistem tulisan Tionghoa kuno, radikal sering kali berfungsi sebagai kategori semantik atau fonetik, dan pada kasus ini, bentuk awalnya kemungkinan berasal dari bentuk piktografik atau ideografik yang menggambarkan orang yang bertugas di istana atau kantor administrasi.
Secara historis, 吏 merujuk pada pejabat tingkat rendah dalam birokrasi kekaisaran Tiongkok — bukan pejabat berpendidikan Konfusius yang lulus ujian imperial (yang disebut ‘官’ guān), melainkan petugas teknis seperti pencatat, pengarsip, atau penagih pajak. Mereka sering kali diangkat tanpa ujian formal dan memiliki status sosial lebih rendah dibandingkan pejabat kelas atas.
Dalam bahasa Mandarin modern, penggunaan 吏 sangat terbatas dan bersifat klasik atau sastrawi. Ia muncul terutama dalam teks sejarah, literatur klasik, atau ungkapan idiomatik seperti 吏治 (lìzhì), yang berarti ‘tata kelola oleh pejabat administratif’. Karakter ini tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari dan tidak termasuk dalam daftar HSK karena sifatnya yang arkais dan spesifik.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →