蛋
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 蛋 muncul di pasar tradisional, restoran, dan label produk—seperti 茶叶蛋 (telur teh) yang populer sebagai camilan. Ungkapan umum seperti '笨蛋' (orang bodoh, harfiah 'telur bodoh') digunakan secara luas dalam percakapan informal. Dokumentasi sejarah menunjukkan penggunaan 蛋 dalam teks medis Dinasti Tang untuk menyebut telur sebagai bahan obat atau simbol kelahiran baru.
Bentuk tulisan 蛋 berasal dari bentuk kuno yang menggambarkan telur dalam cangkang, namun evolusi ke aksara klasik dan reguler membuatnya kehilangan sifat piktografisnya. Versi seal script (zhuànshū) masih menunjukkan bentuk bulat yang menyerupai telur, tetapi dalam kaishū modern bentuknya telah distandarisasi secara struktural dengan radikal 虫 di bawah.
Karakter 蛋 (dàn) berarti 'telur' dan termasuk dalam level HSK 2, sehingga merupakan kosakata dasar bagi pelajar bahasa Mandarin. Bentuknya terdiri dari 11 goresan dan menggunakan radikal 虫 (serangga), yang awalnya menunjukkan kaitan dengan makhluk hidup—meski telur bukan serangga, radikal ini dalam karakter ini berfungsi lebih sebagai indikator bunyi daripada makna harfiah.
Secara struktural, 蛋 adalah karakter fonetik-komposit: bagian bawah 虫 adalah radikal semantik (menunjuk kategori umum kehidupan), sedangkan bagian atas 延 (yán) yang terdistorsi menjadi + 日 + 一 + 丿 adalah komponen fonetik lama, meski pelafalan modern 'dàn' tidak lagi selaras secara langsung. Ini mencerminkan evolusi bunyi bahasa Tionghoa kuno ke modern.
Penggunaan karakter ini sangat luas: mulai dari makanan (telur ayam, telur asin), metafora ('telur emas'), hingga ungkapan idiomatik seperti '砸锅卖铁' (meski tidak memakai 蛋, tapi konsep 'telur' sering muncul dalam perumpamaan kerapuhan). Di konteks sehari-hari, 蛋 selalu hadir dalam daftar belanja, resep masakan, dan percakapan tentang nutrisi atau kehamilan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →